Skip to main content
Huisscan - Teklif Vermeden Önce Hollanda'daki Bir Evi İnceleyin
Dergi

Hollanda'da ev alımında gizli kusurlar

9 dk okuma
Hollanda'da ev alımında gizli kusurlar

Gizli bir kusur, iyi görünen bir Hollanda evini zor bir satın alma kararına dönüştürebilir. Sorun genellikle bariz kırık bir karo veya demode bir mutfak değildir. Daha ziyade bir belgede belirsizce belirtilen çatı sızıntısı, sürünme boşluğundaki rutubet kokusu, eski temel riski veya doğru soruyu sorduktan sonra fark ettiğiniz VvE bakım sorunudur.

hidden defects house Netherlands buying arayan herkes için pratik hedef basittir: teklif vermeden önce riski anlayın, böylece fiyatınızı ayarlayabilir, koşullar ekleyebilir, kanıt isteyebilir veya vazgeçme kararı alabilirsiniz.

Belirli bir mülkü mi düşünüyorsunuz? Teklif vermeden önce bir Hollanda mülkünü kontrol edin. Huisscan ile bir Hollanda adresi ve yüklenen belgeler, mevcut mülk verileri, risk sinyalleri, belge analizi ve alıcı sorularını içeren net bir teklif öncesi rapora dönüşebilir.

Hollanda ev alımında gizli kusur sayılan nedir?

Hollandacada gizli kusura genellikle verborgen gebrek denir. Basitçe söylemek gerekirse, satın alma öncesinde alıcının makul şekilde göremediği veya bilmediği bir mülkle ilgili bir sorun anlamına gelir.

Yaygın örnekler şunlardır:

  • duvarların veya tavanların arkasındaki nem veya sızıntı;
  • boya altında gizlenmiş çürümüş ahşap kasalar;
  • temel problemleri;
  • çatı, kanalizasyon veya elektrik sistemindeki ciddi kusurlar;
  • açıkça bildirilmemiş asbest içeren malzemeler;
  • VvE'ye ait olan, ancak gelecekteki maliyetleri etkileyen apartman binası kusurları.

Hollanda'da ev alımı ayrıca iki önemli yükümlülük içerir:

  • Mededelingsplicht: satıcının bilinen ilgili bilgileri açıklama yükümlülüğü.
  • Onderzoeksplicht: alıcının araştırma, inceleme ve soru sorma yükümlülüğü.

Bu yükümlülüklerin nasıl uygulanacağı, olayın gerçeklerine, belgelere ve satın alma sözleşmesine bağlıdır. Bu yüzden gizli kusurlar sadece satın alma sonrası hukuki bir mesele değildir; teklif öncesi bir karar meselesidir.

Neden gizli kusurlar teklif vermeden önce önemlidir

Hollanda'da alıcılar genellikle sınırlı süre ve eksik bilgilerle teklif verirler. Teklifiniz kabul edilip satın alma sözleşmesi imzalandığında, koşullarınız veya yasa izin vermedikçe yeniden pazarlık yapmak zorlaşabilir.

Olası bir kusur kararınızı birkaç şekilde etkileyebilir:

  • Fiyat: onarım riskini yansıtmak için teklifinizi düşürebilirsiniz.
  • Koşullar: bir voorbehoud bouwkundige keuring — bir yapı/teknik muayene koşulu — ekleyebilirsiniz.
  • Sorular: satıcıdan veya satış temsilcisinden yazılı açıklama isteyebilirsiniz.
  • Belgeler: VvE tutanakları, faturalar, izinler veya önceki raporları talep edebilirsiniz.
  • Vazgeçme kararı: belirsizliğin çok büyük olduğuna karar verebilirsiniz.

Örnek: bir dairenin VvE tutanaklarında tekrarlayan çatı sızıntılarından ve düşük bakım rezervinden söz ediliyorsa, bu sorun gezinti sırasında görünmeyebilir. Ancak gelecekteki maliyetleri ve teklif stratejinizi etkileyebilir.

Kontrol edilecek belgeler ve Hollandaca terimler

Tekliften önce tam belge setini isteyin ve dikkatle okuyun. Hollanda'da ev satın alan expatlar için Hollandaca terimler sayılardan en az onlar kadar önemli olabilir.

Dutch term or documentPlain-English meaningWhat to check
Vragenlijst verkoop woning or NVM vragenlijstSatıcının anketiSızıntı, anlaşmazlık, onarımlar, asbest, temel, haşere veya kusurların belirtilip belirtilmediği
VerkoopbrochureSatış broşürüYenilemeler, yalıtım, ilaveler, kullanım alanı ve enerji özellikleri hakkındaki beyanlar
Bouwkundige keuringYapı/teknik inceleme raporuYapısal sorunlar, çatı, nem, tesisatlar, acil onarımlar
EnergielabelEnerji etiketiVerimlilik göstergesi, bina durumu için garanti değildir
OuderdomsclausuleYaş maddesiEski ev risklerinin alıcıya daha fazla yüklenebileceği durumlar
AsbestclausuleAsbest maddesiOlası asbest riski; ne bilindiğini ve raporların olup olmadığını sorun
Niet-zelfbewoningsclausuleSahibinin bizzat oturmama maddesiSatıcı mülkte yaşamamışsa mülkü iyi tanımayabilir
VvE-stukkenApartman yönetimi belgeleriBakım planı, rezerv fonu, tutanaklar, planlanan işler, anlaşmazlıklar
SplitsingsakteDaireler için bölünme senediDairenize ait olan ile VvE'ye ait olanın ne olduğu
KadasterinformatieKadastro/taşınmaz kayıt bilgileriMülkiyet, parsel bilgileri, daire hakları, sınırlar
Vergunningen or omgevingsvergunningİzinlerEklemeler, çatı pencereleri, dönüşümler veya yapısal değişikliklerin izinli olup olmadığı
BodemrapportZemin raporuOlası toprak kirliliği, eski tanklar veya çevresel kısıtlamalar

Hollanda'da teklif öncesi mülk kontrolü her ayrıntıda kesinlik bulmakla ilgili değildir. Teklifiniz ciddileşmeden önce önemli soruları fark etmektir.

Hollanda evlerinde yaygın risk sinyalleri

Gizli kusurlar genellikle belirli kalıplarla bağlantılıdır. Tek bir sinyal kusuru kanıtlamaz, ama hangi soruları soracağınızı yönlendirmelidir.

Nem, sızıntı ve havalandırma

Leke, küf kokusu, kabarmış boya, nemli bodrumlar veya yoğuşma arayın. Çatı sızıntıları, boru kaçakları veya havalandırma problemleri olup olmadığını sorun.

Faydalı soru:
“Mülkte veya binada herhangi bir nem, sızıntı veya küf problemi oldu mu ve bunlar onarıldı mı?”

Temel ve oturma

Yumuşak zeminli bölgelerdeki daha eski evlerde temel veya oturma riski olabilir. Eğik zeminler, çatlaklar, sıkışan kapılar veya belgelerde fundering referansları gibi işaretlere dikkat edin.

Faydalı soru:
“Temel, oturma, izleme veya önceki temel raporları hakkında bilinen bir şey var mı?”

Çatı, oluklar ve cephe

Çatı sorunları pahalı olabilir ve kısa bir gezide görünmeyebilir. Dairelerde çatı genellikle VvE sorumluluğundadır.

Faydalı soru:
“Çatı en son ne zaman incelendi veya onarıldı ve planlanmış işler var mı?”

Elektrik sistemi, kanalizasyon ve ısıtma

Eski kablolar, modası geçmiş sigorta panoları, kanalizasyon problemleri ve eskimiş ısıtma tesisatları onarım bütçelerini etkileyebilir.

Faydalı soru:
>“Elektrik sistemi, kanalizasyon ve ısıtma tesisatı için son faturalar, bakım kayıtları veya inceleme raporları var mı?”

Asbest ve eski malzemeler

Daha eski Hollanda evlerinde özellikle çatı, yalıtım, paneller, kanallar veya eski döşeme katmanlarında asbest içeren malzemeler olabilir. Sadece görünüşe bakarak tahminde bulunmayın.

Faydalı soru:
“Asbest envanter raporu var mı veya bilinen ya da şüphelenilen asbest var mı?”

Daireler için VvE riskleri

Dairelerde kusurlar kapınızın dışında olabilir: çatı, cephe, balkonlar, temeller, ortak borular, asansörler veya yangın güvenliği işleri.

Faydalı soru:
“VvE'de planlanmış büyük onarımlar, özel aidatlar, anlaşmazlıklar veya bakım birikimleri var mı?”

İzinler ve tadilatlar

Güzel bir çatı katı dönüşümü veya ilave otomatik olarak sorunsuz değildir. Eksik izinler, belirsiz inşaat kalitesi veya onaylanmamış değişiklikler alıcı için risk oluşturabilir.

Faydalı soru:
“Tüm yapısal değişiklikler ve eklemeler izinli miydi ve satıcı izinleri, çizimleri veya bitiş belgelerini sağlayabilir mi?”

Tekliften önce satış temsilcisine sorulacak sorular

Açık sorular sorun ve mümkünse yazılı cevap isteyin. Bu, hızlı teklif veriyorsanız veya Hollandaca belgeleri güvenle okuyamıyorsanız özellikle önemlidir.

Şu soruları kullanın:

  1. Satıcılar herhangi bir kusur, sızıntı, nem sorunu, çürüme, haşere, temel sorunu veya asbest konusunda bilgi sahibi mi?
  2. Son yıllarda sigorta talepleri veya büyük onarımlar oldu mu?
  3. Faturalar, garanti belgeleri, inceleme raporları veya bakım kayıtları var mı?
  4. Tüm tadilatlar, çatı pencereleri, ilaveler ve yapısal değişiklikler izinli miydi?
  5. Çatı, kanalizasyon, cephe, pencereler, sürünme boşluğu veya tesisatlarla ilgili bilinen sorunlar var mı?
  6. Daireler için: VvE çalışmaları, özel aidatlar, anlaşmazlıklar veya düşük rezervler planlanıyor mu?
  7. Sözleşmede beklenen herhangi bir madde var mı, örneğin ouderdomsclausule, asbestclausule veya niet-zelfbewoningsclausule gibi?
  8. Satıcı bir yapı/teknik muayene koşulunu kabul eder mi?
  9. Teklif vermeden önce bir alıcının bilmesi gereken herhangi bir önemli bilgi var mı?

Cevap “bilinmiyor” ise, bunu da bilgi olarak ele alın. Bu, satıcının bilmediği anlamına gelebilir, ancak daha güçlü koşullar, daha düşük bir teklif veya profesyonel inceleme gerektirdiği anlamına da gelebilir.

Pratik teklif öncesi kontrol listesi

Teklif yapmadan önce bu kontrol listesini kullanın.

Görmeden önce

  • Adresi, yapı yılını, mülk tipini ve temel Hollanda taşınmaz verilerini kontrol edin.
  • Broşürü, satıcı anketini, enerji etiketini ve mevcut raporları toplayın.
  • Daireler için mümkünse tekliften önce VvE belgelerini talep edin.
  • Satış temsilcisi veya taslak belgelerde belirtilen maddelere not edin.
  • Mümkün olduğunda temel, zemin, sel, izinler veya büyük bakım ile ilgili sinyalleri araştırın.

Görüşme sırasında

  • Leke, çatlak, koku, düzensiz zeminler, yoğuşma ve yetersiz havalandırma arayın.
  • Dolapları açın, pencerelerin etrafına bakın, tavanları kontrol edin ve sürünme boşluğu hakkında sorun.
  • Sızıntılar, onarımlar, asbest ve tesisatlar hakkında doğrudan sorular sorun.
  • Sadece taze boya veya sahnelemeye güvenmeyin.
  • Görüşmeden hemen sonra notlar alın.

Tekliften önce

  • Belgelerin söylediklerini gördüklerinizle karşılaştırın.
  • Maliyetli olabilecek bilinmeyenleri listeleyin.
  • Tekliften önce daha fazla soru sormaya karar verin.
  • Bir bouwkundige keuring koşulu ekleyip eklememeye karar verin.
  • Onarım riski gerçek ama yönetilebilir ise teklifinizi ayarlayın.
  • Bütçeniz veya zaman çizelgeniz için belirsizlik çok büyükse vazgeçin.

Huisscan size neyi kontrol etmede yardımcı olabilir

Huisscan, bir adresinizin, birkaç belgenizin ve az zamanınızın olduğu teklif öncesi an için tasarlanmıştır.

Bir Huisscan teklif öncesi raporu size şunlarda yardımcı olabilir:

  • bir Hollanda adresini yapılandırılmış bir mülk özetine dönüştürmek;
  • ilgili kamu ve yüklenen kaynaklardan mevcut mülk verilerini gözden geçirmek;
  • tekliften önce dikkat gerektiren risk sinyallerini belirlemek;
  • broşür, satıcı anketi, VvE belgeleri, maddeler veya inceleme raporları gibi yüklenen belgeleri analiz etmek;
  • tutarsızlıkları, eksik bilgileri ve belirsiz ifadeleri vurgulamak;
  • satış temsilcisi, alıcı temsilcisi, müfettiş veya danışman için pratik alıcı soruları üretmek.

Huisscan bir yapı müfettişinin, ekspertizin, noter, mortgage danışmanı, avukat veya vergi uzmanının yerine geçmez. Mevcut bilgileri düzenlemenize ve teklifinizden önce kusurlar hakkında daha iyi sorular sormanıza yardımcı olur.

Bu, “umarız sorun yoktur” ile “riski anlıyoruz ve bir sonraki ne sorulacağını biliyoruz” arasındaki farkı yaratabilir.

SSS

Hollanda'da ev alırken gizli kusur nedir?

Gizli kusur veya verborgen gebrek, genellikle satın alma öncesinde makul şekilde görünmeyen veya bilinmeyen bir sorundur. Bir talep oluşturup oluşturmadığı olayın gerçeklerine, sözleşmeye, satıcı beyanlarına ve alıcının araştırmasına bağlıdır. Tekliften önce risk sinyalleri bulmaya ve net sorular sormaya odaklanın.

Bir kusur keşfettikten sonra satıcıya karşı talepte bulunabilir miyim?

Bazı durumlarda evet, ama duruma ve satın alma sözleşmesine bağlıdır. Satıcının neyi bildiğini, neyi açıkladığını, sizin makul olarak neyi keşfedebileceğinizi ve mülkün beklendiği şekilde kullanılıp kullanılamayacağını göstermeniz gerekebilir. Belirli bir uyuşmazlıkta nitelikli bir hukuk uzmanına danışın.

Her zaman bir yapı muayenesi koşulu eklemeli miyim?

Her zaman değil, ancak ev eskiyse, tadilatlıysa, belgeleri yetersizse veya risk sinyalleri gösteriyorsa düşünmeye değerdir. Bir bouwkundige keuring koşulu, yapısal ve teknik kusurları araştırmak için size daha fazla alan sağlayabilir. Sözcükleri alıcı temsilciniz veya danışmanınızla görüşün.

Satıcı kusurlar hakkında bilmediğini söylerse ne olur?

Bu olabilir; özellikle miras kalan mülklerde, kiralamalarda veya mülkte yaşamamış satıcılarda. Hollandaca sözleşmelerde bu bir niet-zelfbewoningsclausule olarak görünebilir. Satıcının sınırlı bilgisi varsa, kendi araştırmanız daha da önemli hale gelir.

Expatlar gizli kusurları kaçırma açısından daha mı risk altında?

Expatlar otomatik olarak daha yüksek risk altında değildir, ancak Hollandaca belgeler, terimler, teklif hızı ve yerel mülk riskleri yabancı olabilir. Ana belgeleri tercüme etmek ve tekliften önce Hollanda taşınmaz verilerini kontrol etmek daha iyi sorular sormanıza yardımcı olabilir.

Huisscan her gizli kusuru bulabilir mi?

Hayır. Bazı kusurlar fiziksel inceleme, uzman testi veya profesyonel danışmanlık gerektirir. Huisscan farklı ama önemli bir adımda yardımcı olur: mevcut veri ve belgeleri gözden geçirmek, risk sinyallerini işaretlemek ve teklif vermeden önce daha iyi alıcı soruları hazırlamak.

Teklif vermeden önce adresi kontrol edin.

Paylaş