äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒããã¬ãããã¬ããŒããã©ã䜿ãã

ãªã©ã³ãã§å®¶ãè²·ããšããããªãã®äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã¯äºç®ã®çè§£ãå©ããŠãããŸããããããç©ä»¶èªäœãå ¥æåã®è©±ãå€ããããšããããŸãã
匱ãVvEã®ãããã³ã·ã§ã³ãåºç€åé¡ã®å¯èœæ§ãããå®¶ãerfpachtïŒåå°ïŒç¶æ³ãäžæçãªæ¹ä¿®è²»çšãå°æ¥ã®taxatierapportïŒéå®ïŒãšåããªãå¯èœæ§ã®ããå ¥æãªã©ã¯ããªãã¡ãŒãæ¡ä»¶ãå¿ èŠãªèªå·±è³éé¡ã«åœ±é¿ããŸãã
è¯ãpre-bid property report mortgage advisorã®äŒè©±ã¯äºã€ãçµã³ã€ããŸãïŒããªããäœãèè³ã§ãããããããŠãã®ç¹å®ã®ãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ãäœãå¿ èŠãšãããã
æ°ã«ãªãäœæããããŸããïŒHuisscanã䜿ã£ãŠå ¥æåã«ãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ã確èªããŸããããäœæã1ä»¶å ¥åããå ¥æå¯èœãªæžé¡ãã¢ããããŒããããšãç©ä»¶ããŒã¿ããªã¹ã¯ä¿¡å·ãæžé¡åæããããŠè²·äž»ãããã¹ãããè¯ã質åãå«ãåããããããã¬ãããã¬ããŒãã«å€æã§ããŸãã
ãªãå ¥æåã«äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã¯ç©ä»¶ã®æèãå¿ èŠãšããã®ã
äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒããŸãã¯hypotheekadviseurã¯éåžžãããªãã®åå ¥ã貯èãè² åµãæ³å®ãããæã ã®è²»çšãäœå® ããŒã³ã®éžæè¢ãèŠãŸããããã¯éèŠã§ãããå ¥æåã®å šäœåã§ã¯ãããŸããã
ãªãã¡ãŒãåºãåã«ãã¢ããã€ã¶ãŒã¯æ¬¡ã®ç¹ãçè§£ãããããšããããŸãïŒ
- ç©ä»¶ã远å ã®èªå·±è³éãå¿ èŠãšããå¯èœæ§ãããã
- å°æ¥ã®taxatierapportïŒå€ãã®è²žãæãæ±ããéå®å ±åæžïŒãéèŠã«ãªãå¯èœæ§ãããã
- VvEã®ç®¡çè²»ãerfpachtã®æ¯æããªã©ã远å ã®æã ã®è²»çšãããã
- æ¹ä¿®ãç¶æããšãã«ã®ãŒæ¹åããã£ãã·ã¥ãããã¡ã«åœ±é¿ããã
- financieringsvoorbehoudïŒèè³æ¡ä»¶ïŒãå ¥ããã®ãè³¢æãã©ãã
- æ¬ ããŠããæžé¡ãå ¥æåã®äžç¢ºå®æ§ãçãã§ããã
ãã€ã€ãŒãå€åœäººå± äœè ã«ãšã£ãŠããªã©ã³ãã®å ¥æã¯ã¹ããŒãã£ã«é²ãããšããããããããã¯éèŠã§ããããå ¥æåžæäŸ¡æ ŒãšFundaã®ãªã³ã¯ã ããéããšãã¢ããã€ã¶ãŒã¯æžé¡ã«é ãããªã¹ã¯ãèŠèœãšããããããŸããã
ãã¬ãããã¬ããŒãã¯ãå šå¡ã«åãåºçºç¹ãäžããŸãã
ãã¬ãããç©ä»¶ã¬ããŒããšã¯äœã â ãããŠäœã§ã¯ãªãã
pre-bid property reportã¯ããªãã¡ãŒãåºãåã®1ä»¶ã®ç©ä»¶ã«é¢ããå®çšçãªæ å ±ã®èŠçŽã§ãã
ããã¯ããªããšäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã次ãèŠãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãïŒ
- å©çšå¯èœãªãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ããŒã¿
- ã¢ããããŒãããã販売æžé¡
- æ³å®ããããªã¹ã¯ä¿¡å·
- æ å ±ã®æ¬ èœãççŸç¹
- å£²äž»ä»²ä»æ¥è ãè²·äž»ä»²ä»æ¥è ãæ€æ»å¡ãå ¬èšŒäººããŸãã¯äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã«å°ããã¹ã質å
ããã¯äœå® ããŒã³ã®æ¿èªã§ã¯ãããŸããããŸããè©äŸ¡ïŒéå®ïŒãå»ºç¯æ€æ»ãæ³çæèŠãçšåå©èšãå ¬èšŒäººã«ãã確èªã®ä»£ããã«ããªããŸããã
æ§é åãããæææ±ºå®ææžãšèããŠãã ãããå ¥æã確å®ããåã«ãé©åãªè³ªåãæºåããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãã¯ã©ã€ã¢ã³ããšãã¬ãããã¬ããŒããäœ¿ãæ¹æ³
äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã¯èœã¡çããŠå®åçã«ãã¬ãããã¬ããŒããå©çšã§ããŸããç®çã¯ã¢ããã€ã¶ãŒã«ç©ä»¶ã®ãã¥ãŒããªãžã§ã³ã¹è²¬ä»»ãè² ãããããšã§ã¯ãããŸãããç®çã¯èè³ã®äŒè©±ãããå ·äœçã«ããããšã§ãã
ãã¬ãããã¬ããŒãã¯ã¢ããã€ã¶ãŒã次ã®ç¹ã«ã€ããŠè©±ãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãïŒ
1. è³Œå ¥äŸ¡æ Œãè¶ ããæ¯æãèœåã®ç¢ºèª
è³Œå ¥äŸ¡æ Œã¯æææ±ºå®ã®äžéšã«éããŸãããç©ä»¶ã¯æ¬¡ã®ãããªè¿œå è²»çšãçŸéããŒãºã䌎ãããšããããŸãïŒ
- ãã³ã·ã§ã³ã®VvEæ¯æã®æé
- erfpachtïŒåå°ïŒã«äŒŽãæ¯æããerfpachtcanonãšåŒã°ãããã®
- æ¹ä¿®ãç¶æè²»
- ãšãã«ã®ãŒæ¹å
- 峿ã®ä¿®çããã©ããŒãå¿ èŠãªæžé¡ã®æ¬ èœ
äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã¯ãããããæã ã®äºç®ãèªå·±è³éã«ã©ã圱é¿ãããããå»ºç¯æ€æ»å®ãæ³åå°éå®¶ã®ä»£ããã«ã¯ãªããªã圢ã§èª¬æã§ããŸãã
2. éå®ã»è©äŸ¡ãªã¹ã¯
ãªã©ã³ãã§ã¯ã貞ãæãç©ä»¶ã®éå®åžå ŽäŸ¡å€ã確èªããããšãå€ãã§ããããããªãã®ãªãã¡ãŒãéå®äŸ¡å€ããé«ããã°ãè³Œå ¥ãå®äºããããã«ããå€ãã®èªå·±è³éãå¿ èŠã«ãªããããããŸããã
ãã¬ãããã¬ããŒãã¯éå®çµæãäºæž¬ãããã®ã§ã¯ãããŸãããããããããè¯ã質åãããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãïŒ
- ãã®ç©ä»¶ã«ãšã£ãŠå ¥ææ°Žæºã¯çŸå®çãïŒ
- æ¯èŒå¯èœãªå£²è²·äºäŸããè²·äž»ä»²ä»æ¥è ãéå®å£«ãšè©±ãã¹ãæçœãªãªã¹ã¯ã¯ãããïŒ
- æ¹ä¿®ã®å¿ èŠæ§ã¯ãã©ãã ãã®èªå·±è³éãæå ã«çœ®ãã¹ããã«åœ±é¿ãããïŒ
3. ãªãã¡ãŒå ã®èè³æ¡ä»¶
financieringsvoorbehoudã¯ãåæãããæ¡ä»¶ã§èè³ãæºåã§ããªãå Žåã«ããªããä¿è·ããæ¡ä»¶ã§ããããã䜿ããã©ãããã©ã®ããã«äœ¿ããã¯ããªãã®ç¶æ³ãšç©ä»¶ã«ãããŸãã
ãã¬ãããã¬ããŒãã¯ãããæ éã«ãªãã¹ãçç±ããããã©ãããããªããšã¢ããã€ã¶ãŒãè°è«ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããäŸãã°ïŒ
- äžæçãªerfpachtæ¡ä»¶
- æ¬ ããŠããVvEæžé¡
- äºæ³äŸ¡å€ãšæ¯ã¹ãŠé«ãå ¥æ
- å€§èŠæš¡ãªä¿®çãèŠããç©ä»¶
- çããç©ä»¶ã¿ã€ããçšé
èªåã®ç¶æ³ã«é©åãªå 容ã«ã€ããŠã¯ãå¿ ãäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãšè²·äž»ä»²ä»æ¥è ã«çžè«ããŠãã ããã
4. å ¥æååŸã®å°éçãªãã©ããŒã¢ãã
ãã¬ãããã¬ããŒãã¯ãå¥ã®å°éå®¶ãé¢äžãããã¹ãé åã瀺ãããšããããŸããäŸãã°ïŒ
- æ§é äžã®æžå¿µã«ã€ããŠã®å»ºç¯æ€æ»å®
- æææš©ãerfpachtããŸãã¯æš©å©é¢ä¿ã®è³ªåã«ã€ããŠã®å ¬èšŒäºº
- å ¥ææŠç¥ãåžå Žæ¯èŒã«ã€ããŠã®è²·äž»ä»²ä»æ¥è
- è©äŸ¡ã«é¢ãã質åã«ã€ããŠã®éå®å£«
- å°éçãªç¶æ³ã«ã€ããŠã®æ³åãŸãã¯çšåã®å°éå®¶
Huisscanã¯ãã¬ãããã®æææ±ºå®ãæ¯æŽããŸããããããã®å°éå®¶ã®ä»£ããã«ã¯ãªããŸããã
å ¥æåã«çè§£ããŠããã¹ããªã©ã³ãã®çšèªãšç©ä»¶ããŒã¿
ãªã©ã³ãã§å®¶ãè²·ããšããããšã¯ããªã©ã³ãã®æžé¡ãããŒã¿ãœãŒã¹ãæ±ãããšãæå³ããŸããç¹ã«å€åœäººå± äœè ã«ãšã£ãŠã¯èŠèœãšãããããã®ããããŸãã
以äžã¯ãããªãã®äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãè²·äž»ä»²ä»æ¥è ããŸãã¯Huisscanã®ãã¬ãããã¬ããŒãã話ãåãã®ã«åœ¹ç«ã€äžè¬çãªçšèªã§ãã
| Dutch term | å¹³æãªæå³ | å ¥æåã«ãªãéèŠã |
|---|---|---|
| Kadaster | ãªã©ã³ãã®åå°ç»èš | å©çšå¯èœãªå Žåãå°çªãæææš©ã«é¢é£ããç»èšæ å ±ã瀺ããŸã |
| BAG | å ¬åŒã®äœæã»å»ºç©ç»é² | å©çšå¯èœãªå Žåãçšéãç¯å¹Žãé¢ç©ãªã©ã®åºæ¬çãªå»ºç©æ å ±ãæäŸããŸã |
| WOZ-waarde | èªæ²»äœãç®å®ããç©ä»¶äŸ¡å€ | åèã«ã¯ãªããŸãããåžå ŽäŸ¡å€ãéå®äŸ¡å€ãšã¯äžèŽããŸãã |
| Energielabel | ãšãã«ã®ãŒæ§èœã©ãã« | å¿«é©æ§ãæ³å®ããããšãã«ã®ãŒè²»çšãå°æ¥ã®æ¹åèšç»ã«åœ±é¿ããŸã |
| VvE | ãã³ã·ã§ã³ã®ææè çµå | æ¯æã®ç®¡çè²»ãæºåéãç¶æèšç»ãè°äºé²ã¯ãªã¹ã¯ãæ¯æãèœåã«åœ±é¿ããŸã |
| MJOP | é·æä¿®ç¹èšç» | ãã³ã·ã§ã³å»ºç©ã«ãšã£ãŠéèŠïŒèšç»ãããä¿®ç¹ãšæ³å®è²»çšã瀺ãããŸã |
| Erfpacht | åå°ïŒãªãŒã¹ããŒã«ãïŒ | 建ç©ã¯ææããŠããŠãåå°ãææããŠããªãå ŽåãããïŒæ¡ä»¶ã𿝿ããèè³ãè²»çšã«åœ±é¿ããŸã |
| Splitsingsakte | ãã³ã·ã§ã³ã®åå²ç»èšïŒåè²èšŒæžïŒ | éšå±ã®æš©å©ãå ±æéšåãèŠåã説æããŸã |
| Vragenlijst | 売䞻ã®è³ªå祚 | 売䞻ãç©ä»¶ã«ã€ããŠé瀺ããå 容ãå«ãŸããŸã |
| Lijst van zaken | ä»åž¯ç©åãªã¹ã | åŒãæž¡ãåŸã«äœãæ®ããã瀺ããŸã |
| Bestemmingsplan / omgevingsplan | çšéå°åãç°å¢èšç» | èš±å¯ãããŠããçšéãå°åã®èšç»ç¶æ³ã瀺ããŸã |
| Bouwkundige keuring | å»ºç¯æ€æ» | æè¡çãªç¶æ ãä¿®çè²»çšã®èŠç©ãããçè§£ããã®ã«æçšã§ã |
ãã¹ãŠã®ããŒã¿ããã¹ãŠã®äœæã§å©çšå¯èœãªããã§ã¯ãããŸããã䟡å€ã¯ãå ¥æå¯èœãªãã®ãšå£²äž»ä»²ä»æ¥è ããåãåãæžé¡ãçµã¿åãããããšã«ãããŸãã
å®çšçãã§ãã¯ãªã¹ãïŒãªãã¡ãŒãåºãåã«äœãå°ããã¹ãã
å ¥æåã«äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãšãã®ãã§ãã¯ãªã¹ãã䜿ã£ãŠãã ããã
- å®å šãªäœæãåžæäŸ¡æ Œãæ³å®å ¥æã¬ã³ãžãå ±æããŸãããïŒ
- 販売ãã³ãã¬ãããšå ¥æå¯èœãªæžé¡ãã¢ããããŒãããŸãããïŒ
- ç©ä»¶ã«VvEããããŸããããããŠæ¯æã®ç®¡çè²»ã¯åãã£ãŠããŸããïŒ
- è°äºé²ã幎次決ç®ãMJOPãªã©ã®VvEæžé¡ã¯å ¥æå¯èœã§ããïŒ
- erfpachtãŸãã¯ãã®ä»ã®åå°æš©å©ã®ç¶æ³ã¯ãããŸããïŒ
- 管çè²»ãåå°æãæ¹ä¿®è²»çšãæã ã®äºç®ã«åœ±é¿ããŸããïŒ
- éå®ãç§ã®å ¥æããäœãåºãå Žåãã©ããããã®èªå·±è³éãå¿ èŠãçè§£ããŠããŸããïŒ
- èè³æ¡ä»¶ãå«ããã¹ãã§ããïŒ
- å»ºç¯æ€æ»ã®æ¡ä»¶ãå ¥ããã¹ãããå ¥æåã«æ€æ»ãäŸé Œãã¹ãã§ããïŒ
- ãªãã¡ãŒãåºãåã«è«æ±ãã¹ãäžè¶³ããŠããæžé¡ã¯ãããŸããïŒ
- ãªã¹ã¯ä¿¡å·ãç§ã®å ¥æäŸ¡æ Œãå€ããã¹ãã§ããïŒ
- åæ¢ãæ€éããçç±ã¯ãããŸããïŒ
å€åœäººå± äœè ã®å Žåã¯ããäžã€è³ªåã远å ããŠãã ããïŒãªã©ã³ãã®çšèªãååã«çè§£ããŠãèªä¿¡ãæã£ãŠçœ²åã»å ¥æã§ããŸããïŒããéããªãããªãã¡ãŒãåºãåã«å©ããæ±ããŠãã ããã
Huisscanããã§ãã¯ã§å©ããããããš
Huisscanã¯äžã€ã®å®çšçãªçŽæãè»žã«æ§ç¯ãããŠããŸãïŒå ¥æããåã«ãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ã確èªããã
ãªã©ã³ãã®äœæã1ä»¶å ¥åãæžé¡ãã¢ããããŒãããã ãã§ãHuisscanã¯æ£åšããæ å ±ãæç¢ºãªãã¬ãããã¬ããŒãã«å€ããæå©ããã§ããŸããå©çšå¯èœæ§ã«å¿ããŠãã¬ããŒãã«ã¯æ¬¡ãå«ãŸããããšããããŸãïŒ
- äœæã«ãªã³ã¯ãããå©çšå¯èœãªãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ããŒã¿
- åºæ¬çãªç©ä»¶ãšå»ºç©ã®æ å ±
- ãªã©ã³ãã®äœå® ã«é¢é£ãããªã¹ã¯ä¿¡å·
- ã¢ããããŒãããããã¡ã€ã«ã®æžé¡åæ
- æ³å®ãããäžæŽåãäžè¶³æ å ±
- ãªã©ã³ãã®çšèªãè±èªã§å¹³æã«èª¬æãã解説
- äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãè²·äž»ä»²ä»æ¥è ãå£²äž»ä»²ä»æ¥è ãæ€æ»å¡ããŸãã¯å ¬èšŒäººã«å°ããã¹ã質å
ã¢ããããŒãã§ããæžé¡ã®äŸïŒ
- 販売ãã³ãã¬ãã
- 売䞻ã®è³ªå祚ïŒVragenlijstïŒ
- ä»åž¯ç©åãªã¹ãïŒLijst van zakenïŒ
- VvEæžé¡
- åå°ïŒerfpachtïŒæžé¡
- ãšãã«ã®ãŒã©ãã«
- å ¥æå¯èœãªãæ€æ»å ±åæž
- 売䞻ããæäŸãããæ¹ä¿®ãèš±å¯é¢é£ã®æžé¡
ãã®çµæã¯ã€ãšã¹ã»ããŒã®åçãäœå® ããŒã³å©èšã§ã¯ãããŸãããå ¥æåã®è°è«ã®ããã®ããæç¢ºãªåºç€ã§ãã
äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã«ãšã£ãŠãHuisscanã®ãã¬ãããã¬ããŒãã¯ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšã®äŒè©±ãããæ§é åããããšãã§ããŸããããã»ã¹åŸåã§ç©ä»¶ã«åå¿ããã®ã§ã¯ãªããã¢ããã€ã¶ãŒãšã¯ã©ã€ã¢ã³ããæ©ãæ®µéã§äž»ãªç©ä»¶åºæã®è³ªåã確èªã§ããŸãã
ãã¬ãããã¬ããŒããããªãã®ãªãã¡ãŒã«äžãã圱é¿
ãªã©ã³ãã§ã®ãã¬ãããç©ä»¶ãã§ãã¯ã¯ãäŸ¡æ Œãæ¡ä»¶ãç¶ç¶ãããã©ããããšããäžã€ã®å®åçãªæ±ºå®ã«åœ±é¿ãäžããããšããããŸãã
äŸ¡æ Œã«åœ±é¿ããããšããã
ã¬ããŒãã远å è²»çšãäžç¢ºå®æ§ãæµ®ã圫ãã«ããå Žåãå ¥æããããŸã§äžããªããšæ±ºãããããããŸãããäŸãã°ïŒ
- é«ãVvEæéã¯æã ã®äºç®ã«åœ±é¿ãã
- 匱ãç¶æèšç»ã¯å°æ¥ã®è²»çšã瀺ããããããªã
- erfpachtã®æ¡ä»¶ã¯å°éå®¶ã«ãã確èªãå¿ èŠãããããªã
- äœããšãã«ã®ãŒæ§èœã¯å°æ¥ã®æè³ãèŠãããããããªã
- ç¶æãªã¹ã¯ã¯ããæ éãªå ¥æãæ£åœåãããããããªã
æ¡ä»¶ã«åœ±é¿ããããšããã
次ã®ãããªæ¡ä»¶ãå«ããããŸãã¯è©±ãåãããšã決ãããããããŸããïŒ
- èè³æ¡ä»¶
- å»ºç¯æ€æ»ã®æ¡ä»¶
- æçµç¢ºå®åã®æžé¡ç¢ºèª
- VvEãerfpachtæ å ±ã®æç¢ºå
å°å ã®åžå Žã§äœãçŸå®çãã¯ãè²·äž»ä»²ä»æ¥è ãšäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã倿ãå©ããŠãããŸãã
æ€éããå©ãã«ãªãããšããã
æã«ã¯ãæè¯ã®ãã¬ããã倿ã¯å ¥æããªãããšã§ãã
éèŠãªæžé¡ãæ¬ ããŠããã財åé¢ãåããªãããªã¹ã¯ä¿¡å·ãããªãã®èš±å®¹ç¯å²ãè¶ ããŠããå Žåãªã©ãèããããŸããäžã€ã®ç©ä»¶ããæ€éããããšã§ãããè¯ãç©ä»¶ã®ããã®äºç®ãå®ãããšãã§ããŸãã
ãããã質åïŒFAQïŒ
ãã¬ãããã¬ããŒãã¯äœå® ããŒã³å©èšãšåãã§ããïŒ
ãããããã¬ãããã¬ããŒãã¯ç©ä»¶åºæã®æ å ±ãšè³ªåãæäŸããŸããäœå® ããŒã³å©èšã¯ãããªãã®åå ¥ã貯èãè² åµãç®æšãçè§£ããŠããè³æ Œããäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒããåããã¹ãã§ãã
Huisscanã®ãã¬ãããã¬ããŒããäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒã«éãã¹ãã§ããïŒ
ã¯ããæçšãªå ŽåããããŸããããã¯VvEè²»çšãåå°ã®å åãæ¹ä¿®ã®çåãæžé¡ã®æ¬ èœãªã©ãç¹å®ã®ç©ä»¶ã«é¢ããæèãã¢ããã€ã¶ãŒã«æäŸããŸããã¢ããã€ã¶ãŒã¯ãããå ã«èè³ã«é¢ããŠäœãéèŠãã説æã§ããŸãã
ãã¬ãããç©ä»¶ã¬ããŒãã¯æ£ç¢ºãªå ¥æé¡ãæããŠãããŸããïŒ
ããããã¬ããŒãã¯ãªã¹ã¯ãçè§£ãããè¯ã質åãããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããå ¥æäŸ¡æ Œã決å®ãããã®ã§ã¯ãããŸãããæçµçãªãªãã¡ãŒã¯ããªãã®äºç®ãåžå Žã®å©èšãèè³ç¶æ³ããªã¹ã¯èš±å®¹åºŠãèæ ®ããŠæ±ºããã¹ãã§ãã
ãªã©ã³ãã§å®¶ãè²·ãåã«ã©ã®æžé¡ãã¢ããããŒããã¹ãã§ããïŒ
æçšãªæžé¡ã«ã¯ã販売ãã³ãã¬ããã売䞻ã®è³ªå祚ãä»åž¯ç©åãªã¹ããVvEæžé¡ãåå°æžé¡ããšãã«ã®ãŒã©ãã«ãæ€æ»å ±åæžã売䞻ãæäŸããæ¹ä¿®ãèš±å¯æ å ±ãå«ãŸããŸãã
ãã¬ãããç©ä»¶ãã§ãã¯ã¯å€åœäººå± äœè ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããïŒ
ã¯ããå€åœäººå± äœè ã¯åããŠãªã©ã³ãã®çšèªãæžé¡ã«çŽé¢ããããšãå€ãã§ãããã¬ãããã¬ããŒãã¯éèŠãªçšèªãåããããã説æããå ¥æåã®è³ªåæºåãå©ããŸãã
ãã¬ãããã¬ããŒãã¯èè³ã®é å»¶ãé²ããŸããïŒ
ãããä¿èšŒããããšã¯ã§ããŸãããããããç©ä»¶ã«é¢ããçåãæ©æã«è¡šé¢åãããããšã§ããªãã¡ãŒãåºãåã«äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãè²·äž»ä»²ä»æ¥è ããã®ä»ã®å°éå®¶ãšè©±ãåãå©ãã«ãªããŸãã
å ¥æããåã«äœæã確èªããŠãã ããã


