1éã®ã¢ããŒããè³Œå ¥ããéã®ãã§ãã¯ãªã¹ã

ãªã©ã³ãã§ã®1éã®ã¢ããŒãã¯å®çšçãªéžæã«ãªãåŸãŸãïŒé段ãå°ãªããã¢ã¯ã»ã¹ã楜ãå Žåã«ãã£ãŠã¯åºããã©ã¹ä»ãããããå ¥æããåã«éåã以äžã®ç¹ã確èªããå¿ èŠããããŸããæ¹¿æ°ãåºç€ã«é¢ããå åãéãããã®ãã©ã€ãã·ãŒãåºã®æš©å©ãVvEã®ç¶æ³ã¯ãäŸ¡æ Œãå¥çŽæ¡ä»¶ããããã¯è³Œå ¥ãæå¿µãã倿ã«åœ±é¿ããŸãã
ground floor apartment Netherlands buyingã®æ å ±ãæ¢ããŠããæ¹ã«ãšã£ãŠãéèŠãªåãã¯ïŒå ¥æåã«äœãç¥ã£ãŠããã¹ãããã§ãã
ç¹å®ã® benedenwoning ã begane grond appartement ãèŠãŠããŸããïŒ Huisscanã¯ãå ¥æåã«ãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ã確èªãããæäŒããããŸããäœæã1ã€å ¥åããå ¥æå¯èœãªæžé¡ãã¢ããããŒãããã ãã§ããªã©ã³ãç©ä»¶ã®ããŒã¿ããªã¹ã¯ã®å åãæžé¡ã§ã®ææç¹ãè²·ãæããã¹ã質åããŸãšããåããããããã¬å ¥æãã¥ãŒãæäŸããŸãã
ãªã1éã¢ããŒãã¯å¥ã®ãã¬å ¥æãã§ãã¯ãå¿ èŠã
1éã®ã¢ããŒããå¿ ãããäžéã®ã¢ããŒããããªã¹ã¯ãé«ãããã§ã¯ãããŸãããããªã¹ã¯ãããã¡ã€ã«ãç°ãªããŸãã
åã¯ä»¥äžã«ããè¿ãäœçœ®ã«ããŸãïŒ
- éããå ±çšã®å ¥å£;
- åºäžã¹ããŒã¹ïŒã¯ããŒã«ã¹ããŒã¹ïŒãå°äžå®€ããŸãã¯åå£;
- ææ°Žãäžæ°Žç®¡ãåºã®æ§é ç©;
- å€å£ãçªæ ã®ã¡ã³ããã³ã¹;
- äžéã®é£äººããã®éšé³;
- 建ç©ã«é¢ããVvEã®æ±ºå®ã
ãªã©ã³ãã®ãã³ã·ã§ã³ææã§ã¯éåžžãããªãã¯appartementsrechtãè³Œå ¥ããŸãïŒå€§ããªå»ºç©å ã®ãã¢ããŒãæææš©ãã§ããã€ãŸããããšãå°æéšåããããã«èŠããŠãã建ç©å šäœã®ç¶æ ãšVvEã®å¥å šæ§ãéèŠã§ãã
ãªã©ã³ãã§ã®è¯ããã¬å ¥æãã§ãã¯ã¯ã次ã®å€æã«åœ¹ç«ã¡ãŸãïŒ
- èªä¿¡ãæã£ãŠå ¥æã§ããŸããïŒ
- å°æ¥ã®è²»çšãèæ ®ããŠå ¥æé¡ãäžããã¹ãã§ããïŒ
- å»ºç©æ€æ»ãè³éæ¡ä»¶ãªã©ã®æ¡ä»¶ãä»ããã¹ãã§ããïŒ
- å ¥æåã«è¿œå ã§æžé¡ãå¿ èŠã§ããïŒ
- ãã®ç©ä»¶ã¯èŠéãã¹ãã§ããïŒ
ææ¡ããŠããã¹ããªã©ã³ãçšèªãšæžé¡
1éã¢ããŒããè²·ããšãã以äžã®ãªã©ã³ãèªã®çšèªã¯ç©ä»¶æ å ±ãæžé¡ã仲仿¥è ãšã®äŒè©±ã«ããåºãŠããŸãã
| ãªã©ã³ãèªã®çšèª | æå³ïŒè±èªè¡šçŸïŒ | ãªãéèŠã |
|---|---|---|
| Benedenwoning | 1éã®äœå± ãåå²ããã建ç©ã®äžéšã§ããããšãå€ã | éåžžVvEãé¢ããã建ç©ã®å ±æè²¬ä»»ããã |
| Begane grond appartement | 1éã®ã¢ããŒã | ãã©ã€ãã·ãŒã湿æ°ãåºå ¥ããå±å€ã®æš©å©ã確èªããå¿ èŠããã |
| Parterre | å°é¢ãšåãã¬ãã«ãå€ã建ç©ã«å€ã | éãã«é¢ããéšå±ãããå Žåãæ¹¿æ°ã®åœ±é¿ãåããããå¯èœæ§ããã |
| Souterrain | äžéšãŸãã¯å®å šã«éè·¯é¢ããäžã«ãã | æ¡å ãææ°ã湿æ°ã䜿çšèš±å¯ã«ç¹ã«æ³šæãå¿ èŠ |
| Appartementsrecht | ã¢ããŒãæææš©ïŒåºåææïŒ | 建ç©ã®æåãææããåäœã®å°æäœ¿çšæš©ããã |
| VvE (Vereniging van Eigenaars) | åºåææè ã®ç®¡ççµå | å ±æã®ç¶æç®¡çãä¿éºãç©ç«éãèŠåã管çãã |
| Splitsingsakte | åå²ç»èšïŒåè²ç»èšïŒ | 建ç©ã®ç§æéšåãšå ±æéšåãå®çŸ©ãã |
| Splitsingstekening | åå²å³é¢ | ã©ã®ãšãªã¢ãã©ã®appartementsrechtã«å±ãããã瀺ã |
| Splitsingsreglement | åå²èŠçŽ | ã«ãŒã«ãè²¬ä»»åæ ãè²»çšè² æ ã®èª¬æããã |
| MJOP (meerjarenonderhoudsplan) | é·æä¿®ç¹èšç» | 建ç©ã®äºå®ãããç¶æç®¡çãšå°æ¥è²»çšã瀺ã |
| Servicekosten / VvE-bijdrage | ææ¬¡ã®VvEè² æ é | æ¯æãèœåã«åœ±é¿ããç©ç«éãçŸå®çãã©ããã®ææšã«ãªã |
| Erfpacht | å°äžæš©ïŒãªãŒã¹ããŒã«ãïŒ | è²»çšãè©äŸ¡ã«åœ±é¿ããå¯èœæ§ããããæ¡ä»¶ã¯å°éå®¶ã«ç¢ºèªãã |
åèã«ãªãããŒã¿ãæžé¡ã®åºå žã«ã¯ã販売ãã³ãã¬ãããVvEæžé¡ãKadasterãBAGã®å»ºç©ããŒã¿ããšãã«ã®ãŒã©ãã«ã®ç»é²ãåžåœ¹ææ å ±ãå ¥æå¯èœãªå»ºç©ã»åºç€èª¿æ»å ±åãªã©ãå«ãŸããŸãã
1éã®ã¢ããŒãè³Œå ¥ïŒãã§ãã¯ãªã¹ã
ãã®ãã§ãã¯ãªã¹ãã¯å ¥æããåã«äœ¿ã£ãŠãã ããããªãã¡ãŒå諟åŸã§ã¯ãããŸããã
1. å°æéšåïŒã¢ããŒãæ¬äœïŒ
確èªããããšïŒ
- ç®ã«èŠããæ¹¿ã£ãæç¹ãã«ããå¡è£ ã®å¥ãããã ããšããèãã¯ãããŸãããïŒ
- ç¹ã«å¯å®€ããã¹ã«ãŒã ããããã³ãåçŽã«ååãªææ°ããããŸããïŒ
- åºã¯æ°Žå¹³ã§ããããããšãæããã«åŸããŠããŸããïŒ
- ãã¢ãçªã¯ãã¡ããšéãŸããŸããïŒ
- äºéçªããã®ä»ã®æç±ã¯ãããŸããïŒ
- ã¢ããŒãã¯çŽæ¥éãã«é¢ããŠããŸããããã©ã€ãã·ãŒã¯ã©ãããããããŸããïŒ
- éµãç §æãå ¥å£ã®é 眮ã¯å®çšçã§ããïŒ
å°ããªå åãå¿ ãããæ·±å»ãªåé¡ãæå³ããããã§ã¯ãããŸããããããè¯ã質åã«ã€ãªããã¯ãã§ãã
2. 建ç©ã®ç¶æ
å°ããã確èªããŠãã ããïŒ
- å€å£ãå éšã®å£ã«ã²ã³å²ãã¯ãããŸããïŒ
- æ¢ç¥ã®åºç€å·¥äºãäžåæ²äžã¯ãããŸããïŒ
- åºäžã¹ããŒã¹ïŒã¯ããŒã«ã¹ããŒã¹ïŒã¯ãããŸãããæ€æ»ãããŠããŸããïŒ
- äžæ°Žç®¡ãææ°Žãéšæ°Žã·ã¹ãã ã¯VvEè°äºé²ã«èšèŒãããŠããŸããïŒ
- å€å£ã屿 ¹ãçªæ ãå ±çšçé¢ã¯ã¡ã³ããã³ã¹ææã«æ¥ãŠããŸããïŒ
- æè¿ã®å»ºç©æ€æ»å ±åã¯ãããŸããïŒ
ã¢ã ã¹ãã«ãã ããããã«ãã ãããŒã°ãããŒã¬ã ããŠãã¬ãããã©ã€ãã³ããã«ãã¬ãããªã©ã®éœåžéšã®å€ãç©ä»¶ã§ã¯ãåºç€ã湿æ°ã®åé¡ãç¹ã«éèŠã«ãªãããšããããŸããèªåã§èšºæããªãã§ãã ããããããã®ã·ã°ãã«ãåºã«å°éå®¶ã®æ€æ»ãå¿ èŠã倿ããŠãã ããã
3. VvEïŒç®¡ççµåïŒ
è«æ±ããŠç¢ºèªãã¹ããã®ïŒ
- æè¿ã®VvEè°äºé²;
- å¹Žæ¬¡æ±ºç®æž;
- çŸè¡äºç®;
- MJOP;
- ç©ç«éã®æ å ±;
- ä¿éºæ å ±;
- ãµãŒãã¹è²»ã®éé¡;
- äºå®ãããŠããå€§èŠæš¡å·¥äº;
- çŽäºãæ»çŽãç¹å¥è² æ ã®æç¡ã
éåžžã«äœãVvEè² æ éã¯äžèŠãã©ã¹ã«èŠããŸãããç¶æã®ããã®è²¯èããããŠããªãå¯èœæ§ããããŸããé«ãè² æ éã¯æ£åœåãããå ŽåããããŸããããããäœãã«ããŒããŠããã®ããçè§£ããå¿ èŠããããŸãã
4. åºããã©ã¹ãå±å€ã¹ããŒã¹
1éã®ã¢ããŒãã¯å±å€ã¹ããŒã¹ãé åã«ãªãããšãå€ãã§ããæ éã«ç¢ºèªããŠãã ããïŒ
- åºã¯æ³çã«ç§æã§ããããããšãå°çšäœ¿çšã®ã¿ã§ããïŒ
- å±å€ã¹ããŒã¹ã¯splitsingsakteãsplitsingstekeningã«ç€ºãããŠããŸããïŒ
- ãã§ã³ã¹ãèè£ ãææ°Žãæš¹æšãåºã®æ§é ç©ã®ç¶æã¯èª°ãè¡ããŸããïŒ
- åºãéã£ãŠé£äººãéè¡ãããããªéè¡æš©ã¯ãããŸããïŒ
- ç©çœ®ãå¢ç¯ãã¬ãŒãã³ã«ãŒã ã¯èš±å¯ãããŠããŸããïŒ
- æ°Žã¯å€å£ããæµãé¢ããããã«ææ°ŽãããŠããŸããïŒ
æ²èŒæã ãã«é Œããªãã§ãã ãããæ³çãªæžé¡ãéèŠã§ãã
5. éšé³ããã©ã€ãã·ãŒãæ¥åžžã®äœ¿ãåæ
å 芧äžã«æ³šæãã¹ãç¹ïŒ
- äžéããã®è¶³é³ãè¡æé³;
- å ±çšå ¥å£ã®äœçœ®;
- èªè»¢è»ããŽãç®±ãéµäŸ¿åãã®é 眮;
- å¯å®€ã®çªãéãã«é¢ããŠãããã©ãã;
- æ©è¡è ããã®ãã©ã€ãã·ãŒ;
- åºæãããããå ±çšéšåã®äœ¿çšã«é¢ããããŠã¹ã«ãŒã«ã
1éã®ã¢ããŒãã¯ãšãŠãå¿«é©ã«ãªãåŸãŸãããæ¥åžžã®äœ¿ãåæã®çްéšã¯çãå 芧ã§ã¯èŠèœãšãããã¡ã§ãéèŠã§ãã
å ¥æã«åœ±é¿ããVvEããã³å»ºç©ã®ã·ã°ãã«
VvEã«é¢ããæèŠã¯ãããªãã®ãªãã¡ãŒæŠç¥ã«çŽæ¥åœ±é¿ãäžããŸãã
以äžã®ãããªç¹ãèŠãããããå ¥æé¡ã®èª¿æŽã远å 質åãæ€èšããŠãã ããïŒ
- æè¿ã®VvEè°äºé²ããªã;
- æç¢ºãªç¶æç®¡çèšç»ããªã;
- ç©ç«éãå°ãªãå€§èŠæš¡å·¥äºãäºå®ãããŠãã;
- æŒæ°Žã湿æ°ãåºç€ãå€å£åé¡ãç¹°ãè¿ãè°è«ãããŠãã;
- çªæ ãåºãææ°Žã®è²¬ä»»ãäžæç¢º;
- ææè ã«ããVvEè² æ éã®æªæã;
- äºç®ãæç¢ºã§ãªããŸãŸå·¥äºãèšç»ãããŠãã;
- è°äºé²ã«ææè éã®æèŠå¯Ÿç«ãèšé²ãããŠããã
ãããã¯å¿ ãããååŒç Žæ£ã®çç±ã§ã¯ãããŸããããããŸã§ã·ã°ãã«ã§ããéèŠãªã®ã¯ãå°æ¥ã®è²»çšãæ¢ã«å£²ãåºãäŸ¡æ Œã«åæ ãããŠãããã©ãããçè§£ããããšã§ãã
äŸãã°ãåºä»ãã§é åçãª1éã¢ããŒãããVvEãå€å£ãåºç€ã®å€§èŠæš¡å·¥äºãããããå§ããäºå®ã§ç©ç«éãååã§ãªãå Žåã¯å²é«ãããããŸããã
湿æ°ãåºç€ãå±å€ã¹ããŒã¹ã®ãã§ãã¯
1éã®äœæžã¯åå£ãæ°Žãå»ºç©æ§é ãšãã坿¥ã«é¢ä¿ããŸãããªã©ã³ãã§ã¯ç¹ã«æ³šæãå¿ èŠã§ãã
å ¥æåã«å°ããŠãã ããïŒ
- éå»ã«æµžæ°Žã®èšé²ã¯ãããŸããïŒ
- æ¢ç¥ã®æ¹¿æ°ãã«ãã®åé¡ã¯ãããŸããïŒ
- åºäžã¹ããŒã¹ã¯ä¹Ÿç¥ããŠææ°ãããŠããŸããïŒ
- åºç€ã¯ç¹æ€ãããŠããŸããïŒ
- éãããããã¯ã«åºç€èª¿æ»å ±åã¯ãããŸããïŒ
- äžæ°Žã·ã¹ãã ã¯ä¿®çãŸãã¯äº€æãããŠããŸããïŒ
- æ²äžã措氎ã«é¢ããæ³šæç¹ã®ããå°åã§ããïŒ
- åžåœ¹æã氎管çå§å¡äŒãç°å¢é¢é£ã®èšé²ã§ç¢ºèªãã¹ããã®ã¯ãããŸããïŒ
- ç¹ã«å€ãå·¥æ¥å°åã®è¿ãã§å壿±æã®æ¢ç¥ã®èšé²ã¯ãããŸããïŒ
建ç©ã®å°éå®¶ã«ãªãå¿ èŠã¯ãããŸããããã ãããã€ãã®ã·ã°ãã«ãæ·±å»ã§ãããbouwkundige keuringïŒå»ºç©æ€æ»ïŒãå°éå®¶ã®å©èšãæ±ããã¹ããã倿ã§ããããã«ããŠãã ããã
å ¥æåã«å°ããã¹ã質å
æç¢ºãªè³ªåãäžåç£ä»²ä»ã売䞻ãVvE管çè ããã€ã€ãŒãšãŒãžã§ã³ãããŸãã¯è©²åœã®å°éå®¶ã«æåããŠãã ããã
æçšãªãã¬å ¥æè³ªåã®äŸïŒ
- ããã¯benedenwoningãparterreããŸãã¯souterrainã®ã©ãã§ãããç»èšäžã¯ã©ã®ããã«èšèŒãããŠããŸããïŒ
- åºã¯appartementsrechtã®äžéšã§ããããããšãå ±æãšãªã¢ã®å°çšäœ¿çšã§ããïŒ
- çªæ ãçé¢ãã¢ãå€å£ãåºã®ææ°Žããã§ã³ã¹ã®ç¶æè²»ã¯èª°ãè² æ ããŸããïŒ
- æ¢ç¥ã®æ¹¿æ°ãã«ããäžæ°Žãææ°Žã®åé¡ã¯ãããŸããïŒ
- åºäžã¹ããŒã¹ã¯ãããŸãããæ€æ»ã¯å¯èœã§ããïŒ
- åºç€ã¯ãããŸã§ã«èª¿æ»ãããããšããããŸããïŒ
- ä»åŸæ°å¹Žã§äºå®ãããŠããå€§èŠæš¡ãªç¶æå·¥äºã¯äœã§ããïŒ
- VvEã¯æŽ»åçã§ãä¿éºã«å å ¥ãã宿çã«äŒåãéããŠããŸããïŒ
- ç¹å¥è² æ ã¯èŠèŸŒãŸããŠããŸããïŒ
- VvEå ã§ã®çŽäºãæ»çŽãæªè§£æ±ºã®èŠæ ã¯ãããŸããïŒ
- æ¹è£ ã¯VvEãå¿ èŠã«å¿ããŠåžåœ¹æã®æ¿èªãåããŠããŸããïŒ
- å ¥ææéåã«å šãŠã®VvEããã³ææé¢ä¿æžé¡ãæäŸã§ããŸããïŒ
ããåçãææ§ãªãããããå¿ ãããç©ä»¶ãæªãããšãæå³ããããã§ã¯ãããŸãããããããå šãŠãæç¢ºã§ãããã®ããã«å ¥æããã®ã¯é¿ããã¹ãã§ãã
Huisscanããã§ãã¯ã§æ¯æŽã§ããããš
Huisscanã¯äžã€ã®å®çšçãªçŽæãäžå¿ã«æ§ç¯ãããŠããŸãïŒå ¥æåã«ãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ã確èªããããšã§ãã
ãªã©ã³ãã®äœæãäžã€ãšãæžé¡ãã¢ããããŒãããã ãã§ãHuisscanã¯å©çšå¯èœãªæ å ±ããŸãšããHuisscanãã¬å ¥æã¬ããŒããäœæãããªãã¡ãŒãåºãåã®æ€èšã«åœ¹ç«ãŠãŸãã
Huisscanã§ç¢ºèªã§ããé ç®ïŒ
- ãã®äœæã«é¢ããå ¬éãããŠãããªã©ã³ãã®ç©ä»¶ããŒã¿;
- 建ç©ãšã¢ããŒãã®åºæ¬çãªã·ã°ãã«;
- å©çšå¯èœãªå Žåã®ãšãã«ã®ãŒã©ãã«ãå ¬éããŒã¿ææš;
- è°äºé²ã幎次決ç®ãäºç®ãMJOPãªã©ã®VvEæžé¡;
- åºãå ±æãšãªã¢ã«é¢ããç»èšã»èŠçŽäžã®ææ;
- 売䞻質å祚ããã³ãã¬ããã®äžäžèŽ;
- ç¶æç®¡çãæ¹¿æ°ãåºç€ãerfpachtïŒå°äžæš©ïŒãå±å€ã¹ããŒã¹ã®äžç¢ºãããªã©ããªã©ã³ãç¹æã®ãªã¹ã¯;
- å ¥æåã«è²·ãæãå°ããã¹ãå®çšçãªè³ªåã
Huisscanã¯å ¬èšŒäººãå»ºç©æ€æ»å£«ãäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãéå®å£«ãåŒè·å£«ãçšåå°éå®¶ã®ä»£ããã«ã¯ãªããŸãããå ¥æå¯èœãªæ å ±ãæŽçããããè¯ã質åãæããããå·éãªãã¬å ¥æå€æãã§ããããã«ããæå©ããããŸãã
FAQ
ãªã©ã³ãã§1éã®ã¢ããŒãã¯è¯ãè²·ãç©ã§ããïŒ
å Žåã«ãããŸãã1éã®ã¢ããŒãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã楜ã§å±å€ã¹ããŒã¹ãæžå»ºãŠã«è¿ãæèŠãæäŸããããšããããŸããäž»ãªãã¬å ¥æãã§ãã¯é ç®ã¯ã湿æ°ããã©ã€ãã·ãŒãéšé³ãåºã®æš©å©ã建ç©ã®ç¶æ ãVvEã®å¥å šæ§ã§ãã
å ¥æåã«ã©ã®æžé¡ãè«æ±ãã¹ãã§ããïŒ
販売ãã³ãã¬ããã売䞻質å祚ããšãã«ã®ãŒã©ãã«ãVvEè°äºé²ã幎次決ç®ãäºç®ãMJOPãä¿éºæ å ±ããµãŒãã¹è²»ã®è©³çްãsplitsingsakteãsplitsingstekeningãsplitsingsreglementãããã³å»ºç©ã»åºç€ã»æ¹¿æ°ã«é¢ããå ±åæžãããã°è«æ±ããŠãã ããã
1éã¢ããŒãè³Œå ¥ã§æå€§ã®ãªã¹ã¯ã¯äœã§ããïŒ
ãã¹ãŠã®ç©ä»¶ã«å ±éããåäžã®æå€§ãªã¹ã¯ã¯ãããŸãããäžè¬çã«ãã§ãã¯ãã¹ãåéã¯ã湿æ°ãåºç€ã®å åãåºã®æš©å©ãäžæç¢ºã§ããããšãVvEã®è²¡åã匱ãããšãä»åŸã®å€§èŠæš¡ã¡ã³ããã³ã¹è²»çšã§ãã
å»ºç©æ€æ»ãåããã¹ãã§ããïŒ
å»ºç©æ€æ»ã¯æçãªããšãå€ãã§ããç¹ã«å€ã1éã¢ããŒããæ¹¿æ°ã®å åãããç©ä»¶ãåºç€ã«çãããã建ç©ã§ã¯æçšã§ããæ€æ»å£«ã«äœãå«ãŸãããã確èªããŠãã ãããã¢ããŒãã®æ€æ»ã建ç©ã®ãã¹ãŠã®å ±æéšåãã«ããŒããªãå ŽåããããŸãã
VvEã®åé¡ã¯äœå® ããŒã³ãè©äŸ¡ã«åœ±é¿ããŸããïŒ
圱é¿ããå¯èœæ§ããããŸããäœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒãéå®å£«ã¯ãVvEã®è²»çšã建ç©ã®ç¶æ ãç¶æèšç»ã財åå¥å šæ§ãèæ ®ããå ŽåããããŸããVvEæžé¡ã«æžå¿µãããå Žåã¯ãå ¥æåã«äœå® ããŒã³ã¢ããã€ã¶ãŒããã€ã€ãŒãšãŒãžã§ã³ããšçžè«ããŠãã ããã
Huisscanã¯ã©ã®ããã«ãªã©ã³ãã§ã®ãã¬å ¥æãã§ãã¯ããµããŒãããŸããïŒ
Huisscanã¯äœæãšã¢ããããŒãæžé¡ãããšã«ãå©çšå¯èœãªç©ä»¶ããŒã¿ããªã¹ã¯ã·ã°ãã«ãæžé¡åæãè²·ãæåãã®è³ªåãæ§é åãããã¬å ¥æã¬ããŒãã«ãŸãšããŸããå°éå®¶ã®å©èšã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãªããå ¥æåã«ãªã©ã³ãã®ç©ä»¶ã確èªããæå©ããããŸãã
å ¥æããåã«äœæã確èªããŠãã ããã


