๋ค๋๋๋์์ ์๋ณ(๋ฌผ๊ฐ) ์ธ๊ทผ์ ์ง์ ์ฌ๊ธฐ

๋ค๋๋๋์์ ์๋ณ ์ธ๊ทผ์ ์ง์ ์ฐ๋ค๋ ๊ฒ์ ์์คํ ๋ฅด๋ด์ ์ดํ ์ํํธ, ์์ ํด๋ ๋ฐฐ์๋ก ์์ ์ฃผํ, ํ๋ฆฌ์ฌ๋ํธ์ ํธ์ซ๊ฐ ์ฃผํ, ๋๋ ๊ฐ์ด๋ ์ ๋ฐฉ ๊ทผ์ฒ์ ๋ถ๋์ฐ์ ์๋ฏธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ง์ ๋งค๋ ฅ์ ์ผ ์ ์์ง๋ง, ์ ์ฐฐํ๊ธฐ ์ ์ ํ์ค์ ์ธ ์ง๋ฌธ์ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค: ์ด ํน์ ์ฃผ์์์ ๋ฌด์์ ๋ฐ์๋ค์ด๊ณ , ์ ์งยท๋ณด์ํ๊ณ , ๋ณดํ์ ๋ค๊ณ , ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ ํ๋์?
โbuying house near water Netherlandsโ์ฒ๋ผ ๊ฒ์ํ์ จ๋ค๋ฉด ์ด๋ก ์ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ด ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํฝ๋๋ค. ์ ์์๋ฅผ ๋ด๊ธฐ ์ ์ ๋ฌด์์ ํ์ธํด์ผ ํ๋์ง, ์ด๋ค ๋ค๋๋๋ ์ฉ์ด๊ฐ ์ค์ํ์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ด๋ จ ๋ฆฌ์คํฌ๊ฐ ๊ฐ๊ฒฉ, ์กฐ๊ฑด ๋๋ ํฌ๊ธฐ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์ณ์ผ ํ๋์ง๋ฅผ ์์์ผ ํฉ๋๋ค.
์ดํ, ๊ฐ, ํธ์, ์ ๋ฐฉ, ํญ๊ตฌ, ๋๋ ๋ฐฐ์๋ก ์ธ๊ทผ์ ๋ถ๋์ฐ์ ๋ณด๊ณ ์๋์? Huisscan์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ ์ฐฐํ๊ธฐ ์ ์ ๋ค๋๋๋ ๋ถ๋์ฐ์ ํ์ธํ์ธ์. ํ ์ฃผ์์ ์ ๋ก๋ํ ๋ฌธ์๋ง์ผ๋ก ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๋ถ๋์ฐ ๋ฐ์ดํฐ, ๋ฆฌ์คํฌ ์ ํธ, ๋ฌธ์ ๋ถ์๊ณผ ๋ ๋์ ๊ตฌ๋งค์ ์ง๋ฌธ์ ํฌํจํ ๋ช ํํ ์ ์ฐฐ ์ ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ์ป์ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฌผ์ด ์ ์ฐฐ ์ ๊ฒฐ์ ์ ์ํฅ์ ์ฃผ๋ ์ด์
๋ค๋๋๋์์๋ ๋ฌผ ๊ด๋ฆฌ๋ ์ง๋ฐฉ์์น๋จ์ฒด, ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ(water authority), ๋(Province), ๊ตญ๊ฐ๊ธฐ๊ด์ด ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๊ด๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ํด์ ๋ฌผ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ๋ชจ๋ ์ฃผํ์ด ์ํํ๋ค๋ ์๋ฏธ๋ ์๋๋๋ค. ์ํ์ ์ฃผ์๋ณ๋ก ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค.
์ ์ฐฐ ์ ์ ํ์ ํ๊ณ ์ถ์ ์ฌํญ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค:
- ํด๋น ๋ถ๋์ฐ์ด ํ์ ์ํ, ์ง์คํธ์ฐ๋ก ์ธํ ๋ฌผ ๊ณ ์(์ํฐ ๋์ด์ ์ค), ๋๋ ๋์ ์งํ์์ ๋ ธ์ถ๋์ด ์๋์?
- ์ ๋ฐฉ, ์๋ก, ๋๋ ํ๊ฒฝ ๊ด๋ จ ์ ํ์ด ์๋์?
- ์ง๋ฐ ์นจํ๋ ์งํ์ ๋ณํ์ ์ทจ์ฝํ ๊ธฐ์ด(ํ์ด๋ฐ์ด์ )๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋์?
- ์ ๋ฐฉ๋ฒฝ, ์ ๋ฐฉ ๋ณดํธ, ๋ฐฐ์๋ก, ๋ถ๋ ๋๋ ์ ๋ฐ ์์ค์ ์ ์งยท๋ณด์ ์ฑ ์์ ๋๊ตฌ์๊ฒ ์๋์?
- ๋์ ๋ณด์ด๋ ๋ชจ๋ ์๊ด๋ จ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ด ํฉ๋ฒ์ ์ด๊ณ ํ๊ฐ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ์๋ ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์?
- ๋ณดํ, ๊ฐ์ , ๋๋ ๋ชจ๊ธฐ์ง(๋ด๋ณด๋์ถ) ์ฌ์ฌ์์ ๋์ค์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ๊ธฐํ ์ ์๋์?
๋ชฉํ๋ ๋ฌผ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ๋ชจ๋ ๋ถ๋์ฐ์ ํผํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค. ๋ชฉํ๋ ์ฐจ๋ถํ๊ฒ ํ๋จํด ๊ณํ๋๋ก ์ ์ฐฐํ ์ง, ๊ฐ๊ฒฉ์ ์กฐ์ ํ ์ง, ์กฐ๊ฑด์ ์ถ๊ฐํ ์ง, ์ถ๊ฐ ์๋ฅ๋ฅผ ์์ฒญํ ์ง, ์๋๋ฉด ํฌ๊ธฐํ ์ง๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์ ์ฐฐ ์ ์ ์กฐ์ฌํด์ผ ํ ์๊ด๋ จ ๋ฆฌ์คํฌ
ํ์ ์ํ๊ณผ ๋ฌผ ๊ณ ์(์ํดยท๋ฌผ ๋ถํธ)์ ๊ฐ์ง ์์ต๋๋ค
๋ ๊ฐ์ง ๋ค๋๋๋ ์ฉ์ด๊ฐ ์ ์ฉํฉ๋๋ค:
- Overstroming: ๊ฐ, ํธ์, ๋ฐ๋ค๋ก ์ธํ ๋ฒ๋์ด๋ ๋ฐฉ์์์ค์ ์คํจ/์์ ์ด๊ณผ๋ก ์ธํ ์นจ์.
- Wateroverlast: ์ง์คํธ์ฐ, ๋ฐฐ์ ๋ถ๋, ํ์ ์ญ๋ฅ, ๋์ ์งํ์, ๋๋ ์ง ์ฃผ๋ณ์ ๋ฌผ์ด ๊ณ ์ด๋ ๋ฑ ์ํ์ ๋ถํธ์ ์ฃผ๋ ์ํฉ.
์ด๋ค ๋ถ๋์ฐ์ ํ์ ์ํ์ ๋ฎ์ง๋ง, ํญ์ฐ ํ ์ ์, ์ฐจ๊ณ , ์งํ์ค ๋๋ ํฌ๋กค ์คํ์ด์ค์ ๋ฌผ์ด ์ฐจ๋ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ค ํ์ธํ์ธ์.
๋ฌผ(์ํด)์ด ์ง ์, ์ฐฝ๊ณ , ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์งํ์ค ๋๋ ํฌ๋กค ์คํ์ด์ค์ ๋ค์ด์จ ์ ์ด ์๋์ง ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ์ง๋ฌธํ์ธ์. ์ํํธ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋์, ํํ ๊ณ ์ฅ, ์ํด ํ์ ๋๋ ๋ฐ๋ณต์ ์ธ ๋ฐฐ์ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด VvE ํ์๋ก์ ํ์ธํ์ธ์.
์งํ์, ์ต๊ธฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ์ด(ํ์ด๋ฐ์ด์ )
์๋ณ ๊ทผ์ฒ์์๋ ์งํ์๊ฐ ํนํ ์ฃผ์ ๋์์ ๋๋ค. ๋ค๋๋๋์ด๋ก๋ grondwaterstand์ ๋๋ค.
๋์ ์งํ์๋ ํฌ๋กค ์คํ์ด์ค์ ์ต๊ธฐ, ๊ณฐํก์ด, ์งํ์ค ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ผ์ผํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฎ๊ฑฐ๋ ๋ณ๋์ฑ์ด ํฐ ์งํ์๋ ๋ฌธ์ ์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํนํ ๋ชฉ์ฌ ๋ง๋(foundation piles) ๊ธฐ์ด๊ฐ ์๋ ์ค๋๋ ์ฃผํ์์๋ ์ค์ํฉ๋๋ค. ์ผ๋ถ ์ง์ญ์์๋ ๊ธฐ์ด๊ฐ ์์ ์ ์ธ ์งํ์ ์ํ์ ์์กดํฉ๋๋ค.
๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ์งํ๋ฅผ ์ฐพ์๋ณด์ธ์:
- ํฌ๋กค ์คํ์ด์ค๋ ์งํ์ค์์ ๋๋ ๋ ๋ ํ ๋์;
- ํํํ์ง ์์ ๋ฐ๋ฅ;
- ๋ฒฝ์ด๋ ์ฐฝ๋ฌธ ์ฃผ๋ณ์ ๊ท ์ด;
- ๋ฌธ์ด ์ ๋๋ก ๋ซํ์ง ์๋ ๊ฒฝ์ฐ;
- ๋ช ํํ ์ค๋ช ์๋ ์ต๊ทผ ์๋ฆฌ;
- funderingsrisico ๋๋ funderingsrapport์ ๋ํ ์ธ๊ธ.
๋ถ๋์ฐ์ด ์ค๋๋๊ฑฐ๋ ์ฐ์ฝ์ง๋ฐ(soft soil)์ผ๋ก ์๋ ค์ง ์ง์ญ์ ์์ผ๋ฉด, ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ตฌ๋งคํ๊ธฐ ์ ์ ๊ฑด๋ฌผ ์ ๊ฒ์ด๋ ๊ธฐ์ด ์ ๋ฌธ๊ฐ ๊ฒํ ๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ์ธ์.
์ ๋ฐฉ, ์๋ก, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ท์
์ ๋ฐฉ, ์ดํ, ๊ฐ, ๋ฐฐ์ ์๋ก ๊ทผ์ฒ์ ๋ถ๋์ฐ์ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ๊ท์น์ ์ ์ฉ์ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ํ ๋ค๋๋๋ ์ฉ์ด๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค:
- waterkering: ์ ๋ฐฉ๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฐฉ์ ์์ค(๋ฌผ ๋ฐฉ์ด ๊ตฌ์กฐ);
- beschermingszone: ์ ๋ฐฉ์ด๋ ์๋ก ์ฃผ๋ณ์ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ(์ ํ๊ตฌ์ญ);
- legger: ์๋ก, ์ ๋ฐฉ, ์ ์ง๊ด๋ฆฌ ๊ตฌ์ญ ๋ฐ ์๋ฌด๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ ๊ณต์ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ์ง๋;
- Keur ๋๋ waterschapsverordening: ์๋ณ ๊ทผ์ฒ ๊ณต์ฌ์ ๋ํ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ๊ท์ .
์ด ๊ท์ ๋ค์ ์ฆ์ถ, ์งํ์ค, ๊ตด์ฐฉ, ์๋ชฉ, ์ธํ๋ฆฌ, ํ ๋ผ์ค, ๋ถ๋, ์น๋ฒฝ ๋ฐ ์ ๋ฐฉ๋ณดํธ๊ณต์ฌ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์์ ์ค์นํ ๋ฉ์ง ์ ์ ๋ฐํฌ ํ๋๋ง์ผ๋ก๋ ์ถฉ๋ถํ์ง ์์ต๋๋ค. ํ์ฉ ์ฌ๋ถ์ ํ๊ฐ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํ์ธํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ ๋ฐฉ๋ฒฝ, ์ ๋ฐฉ ๋ณดํธ๊ณต์ฌ, ์ ์งยท๋ณด์
์๋ณ ์ฃผํ์ ์ถ๊ฐ์ ์ธ ์ ์งยท๋ณด์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ค๋๋๋ ์ฉ์ด๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค:
- kademuur: ์ ๋ฐฉ๋ฒฝ(์ฟผ์ด ์, quay wall);
- beschoeiing: ์ ๋ฐฉ ๋ณดํธ(๋ณดํต ๋ชฉ์ฌ๋ ๊ธฐํ ์ง์ง์ฌ๋ก ๋ ๋ ๋ณดํธ);
- damwand: ๋ฐํ(์ํธํ์ผ) ๋๋ ์น๋ฒฝ;
- onderhoudsplicht: ์ ์งยท๋ณด์ ์๋ฌด.
๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ง๋ฐฉ์์น๋จ์ฒด๋ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ์ด ์ ์งยท๋ณด์ํ๋ค๊ณ ๊ฐ์ ํ์ง ๋ง์ธ์. ์์น์ ์์ ๊ถ์ ๋ฐ๋ผ ์ฑ ์์ ์ง์ฃผ์ธ, ์์ ์ ๊ทธ๋ฃน, ์ง๋ฐฉ์์น๋จ์ฒด, ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ๋๋ ๋ค๋ฅธ ๋น์ฌ์์๊ฒ ์์ ์ ์์ต๋๋ค.
์ ์ฐฐ ์ ์ ๋๊ฐ ์๋ณ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ ์งยท๋ณด์ํ๋์ง, ์๋ฆฌ๊ฐ ์์๋๋์ง ๋ฌผ์ด๋ณด์ธ์. ๋ง์ฝ ๋ถ๋์ฐ์ ๊ฐ์ธ ๋ถ๋, ๋ณดํธ ํ์ฐ์ค, ์ ๋ฐฉ, ์ ๋ฐ ์์ค์ด ์๋ค๋ฉด ์์ ๊ถ, ํ๊ฐ, ์๋ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํ์ธํ์ธ์.
ํ ์, ์ง๋ฐ์นจํ(Subsidence), ํ๊ฒฝ์ ๋งฅ๋ฝ
์ด๋ค ๋ค๋๋๋ ์๋ณ ์ง์ญ์ ์ดํ(peat), ์ ํ (clay), ๋งค๋ฆฝ์ง, ๊ณผ๊ฑฐ ์ฐ์ ๋ถ์ง ๋๋ ํญ๋ง ๋ถ์ง ์์ ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ๊ธฐํ ์ ์์ต๋๋ค:
- bodemdaling: ์ง๋ฐ์นจํ(์ญ์๋์ค);
- ํ ์ ์ค์ผ;
- ๊ณผ๊ฑฐ ์ฐ์ ์ ์ฌ์ฉ;
- ์งํ์ ์ง;
- ๋ณดํธ๋ ์์ฐ ๋๋ ์์ญ์์์ ์ ํ.
์ด๊ฒ์ด ์๋์ผ๋ก ๋ถ๋์ฐ์ด ๋ถ์ ํฉํ๋ค๋ ๋ป์ ์๋๋๋ค. ๋ค๋ง ์ ์ฐฐ์ ํ์ ํ๊ธฐ ์ ์ ํ๊ฒฝ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ฒํ ํ๊ณ ๋ชฉํ๊ฐ ๋ช ํํ ์ง๋ฌธ์ ํ๋ ๊ฒ์ด ํ์ํ๋ค๋ ์๋ฏธ์ ๋๋ค.
๋ณดํ, ๋ชจ๊ธฐ์ง, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํ๋งค
๋ณดํ ์ฝ๊ด์ ๋ค๋ฆ ๋๋ค. ์ผ๋ถ ์ํด ํผํด๋ ๋ณด์ฅ๋ ์ ์์ง๋ง, ํน์ ๋ฒ๋ ์๋๋ฆฌ์ค๋ ๋ณดํ์ฝ๊ด์ ๋ฐ๋ผ ์ ํ๋๊ฑฐ๋ ์ ์ธ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ ์ ์์กดํ๊ธฐ ์ ์ ๋ณดํ์ฌ์ ์ง์ ๋ฌธ์ํ์ธ์.
๋ด๋ณด๋์ถ ์ฌ์ฌ ๊ธฐ๊ด๊ณผ ๊ฐ์ ์ฌ๋ ๊ธฐ์ด ์ํ, ๋ถ๋ฒ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ, ํ์ ํ ์ ์งยท๋ณด์, ๋๋ ์ฌ๊ฐํ ํ๊ฒฝ ์ ํธ๋ฅผ ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ์ดํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ ์ด ์ํ์ ๊ฐ์ํ ์ํฅ์ด ์๋๋ผ๋, ํฅํ ๋งค์์๋ค์ ๋น์ ์ด ํ ๋ ๋์ผํ ์ง๋ฌธ์ ์ ๊ธฐํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฌผ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋ํ ์ ์์ง๋ง, ํด๊ฒฐ๋์ง ์์ ์๊ด๋ จ ๋ฆฌ์คํฌ๋ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ๋จ์ด๋จ๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.
์์๋๋ฉด ์ ์ฉํ ๋ค๋๋๋ ์ฉ์ด์ ๊ณต๊ณต ๋ฐ์ดํฐ ์ถ์ฒ
๊ณต๊ณต ๋ฐ์ดํฐ๋ ๋ ๋์ ์ง๋ฌธ์ ๋ง๋๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ ์ ์์ง๋ง, ๊ฑด๋ฌผ ์ ๊ฒ, ๋ฒ๋ฅ ๊ฒํ , ๊ฐ์ , ๋ชจ๊ธฐ์ง ์๋ด, ๋๋ ๊ณต์ฆ์ธ ์กฐ์ธ์ ๋์ฒดํ์ง๋ ์์ต๋๋ค.
| Dutch term or source | Plain English meaning | Why it matters before bidding |
|---|---|---|
| Waterschap / Hoogheemraadschap | ์ง์ญ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ(Regional water authority) | ๊ท์น, ์ง๋, ์๋ก ์ ๋ณด, ๋๋ก๋ ํ๊ฐ ์ ๋ณด๋ฅผ ๊ฒ์ํฉ๋๋ค. |
| Legger | ์๋ก, ์ ๋ฐฉ, ๊ตฌ์ญ ๋ฐ ์ ์ง๊ด๋ฆฌ ์๋ฌด๋ฅผ ํ์ํ ๊ณต์ ์ง๋ | ๋ถ๋์ฐ์ด ๋ณดํธ ์๋ก๋ ์ ๋ฐฉ ๊ตฌ์ญ ๊ทผ์ฒ์ธ์ง ์๋ณํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. |
| Keur / waterschapsverordening | ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ๊ท์ | ๊ฑด์ถ, ๊ตด์ฐฉ, ์๋ชฉ ์์ฌ, ๋ถ๋, ์ ๋ฐฉ ๊ณต์ฌ ๋๋ ๋ฐฐ์ ๋ณ๊ฒฝ์ ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค. |
| Waterkering | ์ ๋ฐฉ ๋ฑ ๋ฐฉ์ ์์ค | ์ ๋ฐฉ ์ฃผํ์ด๋ ๊ฐยทํธ์ยทํด๋ ๊ทผ์ฒ ์ฃผํ์ ์ค์ํฉ๋๋ค. |
| Beschermingszone | ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ(Protection zone) | ์์ ์๊ฐ ์๋ณ ์์ค ๊ทผ์ฒ์ ๋ฌด์์ ๊ฑด์ถํ๊ฑฐ๋ ๋ณ๊ฒฝํ ์ ์๋์ง ์ ํํ ์ ์์ต๋๋ค. |
| Peilbesluit | ์์ ๊ฒฐ์ | ํด๋น ์ง์ญ์ ๊ด๋ฆฌ๋๋ ์์๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ ๋ฐฐ์ ๋ฐ ์งํ์ ์ง๋ฌธ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ฉ๋๋ค. |
| Grondwaterstand | ์งํ์ ์์ | ์ต๊ธฐ, ์งํ์ค, ํฌ๋กค ์คํ์ด์ค, ๊ธฐ์ด ์ํ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ฉ๋๋ค. |
| Bodemdaling | ์ง๋ฐ์นจํ(Subsidence) | ๊ธฐ์ด, ๋ฐ๋ฅ, ๋ฐฐ์ ๋ฐ ์ฅ๊ธฐ ์ ์งยท๋ณด์์ ์ํฅ์ ์ค ์ ์์ต๋๋ค. |
| Omgevingsplan / Omgevingsloket | ์ง์ญ ๊ณํ ๋ฐ ํ๊ฒฝ ๊ท์ | ํ์ฉ ์ฉ๋, ๊ฑด์ถ ์ ํ, ํ๊ฒฝ ์ง์ ๋ฐ ํ๊ฐ๋ฅผ ํ์ธํ์ธ์. |
| Kadaster | ํ ์ง๋ฑ๊ธฐ์(Land registry) | ํ์ง ๊ฒฝ๊ณ, ์์ ๊ถ, ์ง์๊ถ, ์๋๊ถ, ์๊ด๋ จ ํ ์ง๊ฐ ํฌํจ๋๋์ง ํ์ธํ์ธ์. |
| Klimaateffectatlas, AHN, Atlas Leefomgeving, water authority maps | ๊ณต๊ณต์ ๊ณต๊ฐยท๊ธฐํยทํ๊ฒฝ ์ง๋ | ๊ณ ๋, ํ์ ์ ํธ, ์ด, ๊ฐ๋ญ, ๋ฌผ ๊ณ ์ ๋ฐ ํ๊ฒฝ์ ๋งฅ๋ฝ ํ์ ์ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. |
๋ค๋๋๋์์ ์ฃผํ์ ๊ตฌ๋งคํ๋ ์ธ๊ตญ์ธ(์์คํจํธ)์ ์ํด ์ด ์ฉ์ด๋ค์ ํผ๋์ค๋ฌ์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ํต์ฌ์ ๋ชจ๋ ์ง๋๋ฅผ ์ง์ ์๋ฌํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ์ด๋ค ์ ํธ๊ฐ ํ์ ์ง๋ฌธ์ ์ด๋ฐํด์ผ ํ๋์ง๋ฅผ ์๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
๊ฒํ ํด์ผ ํ ๋ฌธ์์ ์ง๋ฌธ๋ค
๋ค๋๋๋์์ ์๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ๋ถ๋์ฐ์ ์ด ๋ ๊ฐ์ฅ ์ ์ฉํ ์ ์ฐฐ ์ ์ ๋ณด๋ ์ข ์ข ์ผ๋ฐ ๋งค๋งค ๋ฌธ์ ์์ ์์ต๋๋ค.
์์ฒญํ๊ณ ๊ฒํ ํ์ธ์:
- Vragenlijst: ํ๋งค์ ์ค๋ฌธ์ง(known defects, water damage, drainage, foundations, disputes ๋ฑ์ ํฌํจ) โ ํ๋งค์๊ฐ ์๊ณ ์๋ ๊ฒฐํจ, ์ํด, ๋ฐฐ์, ๊ธฐ์ด ๋ฌธ์ ๋ฐ ๋ถ์์ ๋ํ ๋ต๋ณ.
- Bouwkundig rapport: ๊ฐ๋ฅํ๋ค๋ฉด ๊ฑด์ถ ์ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์(๊ฑด๋ฌผ ์ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์).
- Funderingsrapport: ํนํ ์ค๋๋ ์ฃผํ์ด๋ ์ฐ์ฝ์ง๋ฐ ์ง์ญ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ธฐ์ด ๋ณด๊ณ ์.
- Kadastrale kaart ๋ฐ ์์ ๊ถ ๋ฌธ์: ํ์ง ๊ฒฝ๊ณ, ์ง์๊ถ, ํตํ๊ถ ๋ฐ ์๋ ์ฌ๋ถ.
- ์ฆ์ถ, ์งํ์ค, ๋ถ๋, ๋ฐํฌ, ์ ๋ฐ ์์ค, ์ ๋ฐฉ ๊ณต์ฌ, ์ ๋ฐฉ๋ณดํธ ๋๋ ๋ฐฐ์ ๋ณ๊ฒฝ์ ๋ํ ํ๊ฐ ๋ฌธ์.
- ์ํํธ์ ๊ฒฝ์ฐ VvE ๋ฌธ์: ํ์๋ก, ์ ์ง๋ณด์ ๊ณํ, ๋ณดํ, ์์ฐ, ์ํด ๋ฐ ์งํ์ค/์ฐจ๊ณ ๋ฌธ์ ๊ด๋ จ ๋ฌธ์.
- ์ ์ง๋ณด์, ์งํ, ์ ๋ฐฉ ๊ณต์ฌ ๋๋ ์์ ํ๋ก์ ํธ์ ๊ดํ ์ง๋ฐฉ์์น๋จ์ฒด๋ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ๊ณผ์ ์์ .
ํ๋งค์๋ ์ค๊ฐ์ธ์๊ฒ ๋ฌผ์ด๋ณผ ์ ์ฉํ ์ง๋ฌธ๋ค:
- ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ฌผ์ด ์ง, ์งํ์ค, ํฌ๋กค ์คํ์ด์ค, ์ฐจ๊ณ ๋๋ ์ ์ฅ ๊ณต๊ฐ์ ๋ค์ด์จ ์ ์ด ์๋์?
- ํํ, ๋ฐฐ์ ์์คํ , ๋ฐฉ์ ๊ณต์ฌ ๋๋ ์ต๊ทผ์ ์ต๊ธฐ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๋์?
- ์ ๋ฐฉ๋ฒฝ, ๋ฐฐ์๋ก, ์ ๋ฐฉ๋ณดํธ, ๋ถ๋ ๋๋ ์น๋ฒฝ์ ์ ์งยท๋ณด์๋ ๋๊ฐ ํ๋์?
- ๊ฑด์ถ, ๊ตด์ฐฉ, ๋๋ฌด, ์ธํ๋ฆฌ, ํ ๋ผ์ค์ ๋ํด ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ์ ์ ํ์ด ์๋์?
- ์์ ๋ ์ ๋ฐฉ ๋ณด๊ฐ, ์ค์ค ์์ , ์ ๋ฐฉ ์๋ฆฌ ๋๋ ์์ ๋ณ๊ฒฝ ๊ณํ์ด ์๋์?
- ๋ชจ๋ ๋ถ๋, ์ ๋ฐ์ง, ๋ฐํฌ ๋ฐ ์ ์ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ์ด ํ๊ฐ๋ ๊ฒ์ธ๊ฐ์?
- ์ ๋ฐ ํ๊ฐ๊ฐ ๊ตฌ๋งค์์๊ฒ ์๋๋๋์, ์๋๋ฉด ๋ณ๋ ์ ์ฒญ์ด ํ์ํ๊ฐ์?
- ๋ณดํ์ฌ๊ฐ ์ผ๋ฐ ๊ฑด๋ฌผ๋ณดํ ๊ฐ์ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ด๋ฏธ ์๋ ค์ค ์ ์ด ์๋์?
- ์, ์งํ์ค, ํํ, ์ ๋ฐฉ ๊ตฌ์กฐ๋ฌผ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๋ฐ๋ณต์ ์ธ VvE ๋น์ฉ์ด๋ ์ ์ง๋ณด์ ๊ณํ์ด ์๋์?
๋ต๋ณ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ ์ฐฐ ๊ฒฐ์ ์ ๋ด๋ฆฌ์ธ์. ๋ช ํํ ๋ต๋ณ์ ์ ์์ ์ธ ์ ์ฐฐ์ ๋ท๋ฐ์นจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ต๋ณ์ด ์์ผ๋ฉด ์กฐ๊ฑด๋ถ ์ ์, ๋ฎ์ ๊ฐ๊ฒฉ ์ ์, ๋๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์ ๊ฒ์ ์ ๋นํํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๊ฐํ ๋ฏธํด๊ฒฐ ์ด์๋ ์งํ ์ค๋จ ์ฌ์ ๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์๋ณ ์ธ๊ทผ ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ์ํ ์ค์ฉ์ ์ฒดํฌ๋ฆฌ์คํธ
์ ์์๋ฅผ ๋ด๊ธฐ ์ ์ ์ด ์ฒดํฌ๋ฆฌ์คํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ธ์:
- ์์ญ ์ ํ์ ํ์ธํ์ธ์: ์ดํ(canal), ๊ฐ(river), ํธ์(lake), ๋ฐ๋ค(sea), ํญ๊ตฌ(harbour), ๋ฐฐ์๋ก(ditch), ํด๋ ๋ฌผ(polder water) ๋๋ ์ ๋ฐฉ(dike).
- ํด๋น ๋ถ๋์ฐ์ด waterkering ๋๋ beschermingszone ๊ทผ์ฒ์ธ์ง ํ์ธํ์ธ์.
- ํนํ legger์ ํด๋น ๊ท์ ์ ํฌํจํ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ์ง๋๋ฅผ ๊ฒํ ํ์ธ์.
- ๊ณต๊ณต ์ง๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํด ํ์, ์ง์คํธ์ฐ, ์งํ์, ๊ณ ๋ ๋ฐ ์ง๋ฐ์นจํ ์ ํธ๋ฅผ ํ์ธํ์ธ์.
- ํ๋งค์ ์ค๋ฌธ์ง์์ ์ํด, ์ต๊ธฐ, ๊ธฐ์ด ๋ฌธ์ ๋ฐ ๋ฐฐ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ฒํ ํ์ธ์.
- ํฌ๋กค ์คํ์ด์ค, ์งํ์ค, ์ฐจ๊ณ ๋๋ ์ ์ฅ ๊ณต๊ฐ์ ์ต๊ธฐ๋ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ฌผ ์๊ตญ์ด ์๋์ง ํ์ธํ์ธ์.
- ์ ๋ฐฉ, ์ ๋ฐฉ๋ณดํธ, ๋ฐฐ์๋ก, ๋ถ๋ ๋๋ ์น๋ฒฝ์ ์์ ๊ถ๊ณผ ์ ์งยท๋ณด์ ์ฑ ์์๋ฅผ ๋ฌธ์ํ์ธ์.
- ๋ถ๋, ๋ฐํฌ, ์ ๋ฐ์ง, ์งํ์ค, ์ฆ์ถ ๋ฐ ์ ๋ฐฉ ๊ณต์ฌ์ ๋ํ ํ๊ฐ๋ฅผ ํ์ธํ์ธ์.
- ์ํํธ์ธ ๊ฒฝ์ฐ VvE ํ์๋ก, ์ ์ง๋ณด์ ๊ณํ ๋ฐ ๋ณดํ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ฌผ๊ด๋ จ ์ด์ ๊ด์ ์์ ๊ฒํ ํ์ธ์.
- ๋ฌด์กฐ๊ฑด์ ์ธ ๊ฒฐ์ ์ ์ ๋ณดํ์ฌ์ ๋ณด์ฅ ๋ฒ์๋ฅผ ๋ฌธ์ํ์ธ์.
- ํ์ ์ ๊ธฐ์ด, ๊ฐ์ ๋ฐ ์๊ธ ์กฐ๋ฌ ๊ด๋ จ ์ฐ๋ ค์ฌํญ์ ์๊ฒฉ ์๋ ์ ๋ฌธ๊ฐ์ ์์ํ์ธ์.
- ์ ์์ ์ผ๋ก ์ ์ฐฐํ ์ง, ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋ฎ์ถ์ง, ์กฐ๊ฑด์ ์ถ๊ฐํ ์ง, ์ถ๊ฐ ๋ฌธ์๋ฅผ ์์ฒญํ ์ง, ์๋๋ฉด ํฌ๊ธฐํ ์ง ๊ฒฐ์ ํ์ธ์.
Huisscan์ด ํ์ธ์ ๋์๋๋ฆด ์ ์๋ ํญ๋ชฉ
Huisscan์ ๋ค๋๋๋ ๊ตฌ๋งค์๊ฐ ์ ์์๋ฅผ ๋ด๊ธฐ ์ ์ ์ค์ฉ์ ์ธ ์ ์ฐฐ ์ ๋ถ๋์ฐ ์ ๊ฒ์ ํ ์ ์๋๋ก ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์ด๋ ๊ณต์ฆ์ธ, ๊ฐ์ ์ฌ, ๊ฑด๋ฌผ ์ ๊ฒ๊ด, ๋ณํธ์ฌ, ๋ชจ๊ธฐ์ง ์๋ด์ฌ ๋๋ ๋ณดํ์ฌ๋ฅผ ๋์ฒดํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋ ๋์ ์ง๋ฌธ์ ์ด๊ธฐ์ ์ ๊ธฐํ ์ ์๋๋ก ๋์์ค๋๋ค.
ํ ๊ฐ์ ๋ค๋๋๋ ์ฃผ์๋ก Huisscan์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๋ค๋๋๋ ๋ถ๋์ฐ ๋ฐ์ดํฐ์ ์ ๋ก๋๋ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ช ํํ ์ ์ฐฐ ์ ๋ณด๊ณ ์๋ก ์ ํํ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณด๊ณ ์์๋ ๋ค์์ด ํฌํจ๋ ์ ์์ต๋๋ค:
- ํด๋น ์ฃผ์์ ๋ํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ๋ถ๋์ฐ ๋ฐ ์์น ๋ฐ์ดํฐ;
- ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ, ํ๊ฒฝ, ๋ฌผ ๋ฐ ๋ค๋๋๋ ๊ตฌ๋งค์๊ฐ ์ดํดํด์ผ ํ๋ ๊ธฐํ ๋ถ๋์ฐ ๋ฆฌ์คํฌ์ ๊ด๋ จ๋ ๋ฆฌ์คํฌ ์ ํธ;
- ๋ธ๋ก์ , ํ๋งค์ ์ค๋ฌธ์ง, VvE ๋ฌธ์, ์ ๊ฒ ๋ณด๊ณ ์, ํ๊ฐ์ ๋ฐ ๋ฑ๊ธฐ ์ ๋ณด์ ๋ํ ๋ฌธ์ ๋ถ์;
- ๋ถ์กฑํ๊ฑฐ๋ ๋ถ๋ช ํํ ์ ๋ณด์ ๋ํ ํ๋๊ทธ;
- ๋ฌธ์์์ ๋ฐ๊ฒฌ๋ ๋ค๋๋๋ ์ฉ์ด์ ๋ํ ์ฌ์ด ์์ด(plain-English) ์ค๋ช ;
- ํ๋งค ์ค๊ฐ์ธ, ์์ ์, VvE, ๋ณดํ์ฌ ๋๋ ๊ด๋ จ ์ ๋ฌธ๊ฐ์๊ฒ ๋ณด๋ผ ๊ตฌ๋งค์ ์ง๋ฌธ ๋ชฉ๋ก.
์๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์ฃผํ์ ๋ํด์๋ ์ด๊ฒ์ด โ๊ฒฝ์น ์ข์ง๋ง ์ํ์ด ๋ถํ์คํโ ์ํ์์ ๋ ๋ช ํํ ๊ฒฐ์ (์งํ, ์ถ๊ฐ ์กฐ์ฌ, ์ ์ ์กฐ์ , ์กฐ๊ฑด ์ถ๊ฐ, ์ ์ฐฐ ํฌ๊ธฐ)์ผ๋ก ์ฎ๊ธฐ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
์์ฃผ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ
๋ค๋๋๋์์ ๋ฌผ๊ฐ ๊ทผ์ฒ ์ฃผํ์ ์ฌ๋ ๊ฒ์ ์์ ํ๊ฐ์?
๋๋ถ๋ถ์ ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. ๋ง์ ๋ค๋๋๋ ์ฃผํ์ด ์ดํ, ๊ฐ, ํธ์, ๋ฐฐ์๋ก ๋๋ ํด๋ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌธ์ ๋ ๋จ์ํ โ๋ฌผ ๊ทผ์ฒ์ธ๊ฐโ๊ฐ ์๋๋ผ ํน์ ์ฃผ์, ๊ฑด๋ฌผ ์ํ, ๊ธฐ์ด, ๋ฐฐ์, ๊ท์ ๋ฐ ์ ์งยท๋ณด์ ์ฑ ์์ ๋๋ค.
์ ์ฐฐ ์ ์ ํ์ ์ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ธํ ์ ์๋์?
๊ณต๊ณต์ ํ์, ๊ธฐํ, ๊ณ ๋ ๋ฐ ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ์ง๋๋ฅผ ์์์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ์ธ์. ์ฃผํ์ด ์ ๋ฐฉ, ๊ฐ, ํด๋ ๋๋ ๋ณดํธ ์์ญ ๊ทผ์ฒ์ธ์ง ํ์ธํ์ญ์์ค. ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ง๋ ์ ํธ๋ฅผ ํ๋งค์ ๋ฌธ์, ์ ๊ฒ ๊ฒฐ๊ณผ, ๋ณดํ์ฌ ํผ๋๋ฐฑ ๋ฐ ํ์ ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์กฐ์ธ๊ณผ ๊ฒฐํฉํ์ธ์.
dijkwoning(์ ๋ฐฉ ์ฃผํ)์ด๋ ๋ฌด์์ธ๊ฐ์?
dijkwoning์ ์ ๋ฐฉ ์ ๋๋ ์ ๋ฐฉ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ์ฃผํ์ ๋งํฉ๋๋ค. ์ด๋ฐ ์ฃผํ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ผ ์ ์์ง๋ง ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ ๊ท์ , ์ฌ๋ฉด ๋ฐ ๊ธฐ์ด ๋ฌธ์ , ์ ๊ทผ ์ ํ ๋ฐ ํฅํ ์ ๋ฐฉ ๊ฐํ ๊ณต์ฌ์ ๊ด๋ จ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฐฐ ์ ์ ํญ์ legger, ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ ๋ฐ ํ๊ฐ ๊ธฐ๋ก์ ํ์ธํ์ธ์.
๋ค๋๋๋ ์ฃผํ ๋ณดํ์ ํ์๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๋์?
์ฝ๊ด์ด ๋ค์ํฉ๋๋ค. ์ผ๋ถ ์ํด๋ ๋ณด์ฅ๋ ์ ์์ง๋ง, ๊ฐยท๋ฐ๋คยท์ ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ธํ ๋ฒ๋ ๋๋ ๋๊ท๋ชจ ์ํด๋ ๋ณดํ์ฌ์ ์ฝ๊ด์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ทจ๊ธ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณด์ฅ ๊ฐ์ ์ ์์กดํ๊ธฐ ์ ์ ๋ณดํ์ฌ์ ์ง์ ๋ฌธ์ํ์ธ์.
์๋ณ ๋ถ๋์ฐ์ ์ฌ๋ฉด ๋ถ๋, ๋ฐํฌ ๋๋ ์ ๋ฐ ์์ค์ ์ง์ ์ ์๋์?
์๋์ผ๋ก ํ์ฉ๋์ง๋ ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๊ด๋ฆฌ์ฒญ, ์ง๋ฐฉ์์น๋จ์ฒด, VvE ๋๋ ๋ค๋ฅธ ์์ ์์ ํ๊ฐ๊ฐ ํ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ํ ์ง๋ ์๋ณ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๊ฐ ์ค์ ๋ก ํด๋น ๋ถ๋์ฐ์ ํฌํจ๋๋์ง, ์ ๋ฐ ํ๊ฐ๊ฐ ๋น์ ์๊ฒ ์๋๋๋์ง ํ์ธํ์ธ์.
์๋ณ ์ธ๊ทผ์ ์ด ๋ ์ ์์์ ์กฐ๊ฑด์ ์ถ๊ฐํด์ผ ํ๋์?
ํต์ฌ ์ ๋ณด๊ฐ ๋๋ฝ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์กฐ๊ฑด๋ถ ์ ์์ด ํฉ๋ฆฌ์ ์ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด ๊ฑด๋ฌผ ์ ๊ฒ, ๊ธฐ์ด ๊ฒํ , ์๊ธ ์กฐ๋ฌ ๋๋ ๋ฌธ์ ๋ช ํํ์ ๊ฐ์ ์กฐ๊ฑด์ ๋๋ค. ์ ์ ํ ๋ฌธ๊ตฌ์ ์ผ์ ์ ๋ํด์๋ ๊ตฌ๋งค์ ์์ด์ ํธ, ๋ชจ๊ธฐ์ง ์๋ด์ฌ, ๋ฒ๋ฅ ๊ณ ๋ฌธ ๋๋ ๊ณต์ฆ์ธ๊ณผ ์์ํ์ธ์.
์ ์ฐฐํ๊ธฐ ์ ์ ์ฃผ์๋ฅผ ํ์ธํ์ธ์.


